1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത് YTS.BZ 2 00:00:07,879 --> 00:00:10,088 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്: YTS.BZ 4 00:00:10,130 --> 00:00:11,648 - നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം. - അതെ, എനിക്കറിയാം. 5 00:00:11,690 --> 00:00:12,548 - ഞാൻ വാങ്ങാം, അവന് പണം തരൂ. 6 00:00:12,590 --> 00:00:13,459 - അവനെ ചീത്ത കൊടുക്കരുത്. 7 00:00:13,501 --> 00:00:17,030 ഇല്ല, ഇല്ല, അവന് പണം നൽകരുത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 8 00:00:17,072 --> 00:00:19,628 - അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നത്. 9 00:00:19,670 --> 00:00:20,463 - ഇല്ല. 10 00:00:20,505 --> 00:00:21,296 - അതെ. 11 00:00:21,338 --> 00:00:23,648 - യോ, യോ, ശ്ശ്, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എനിക്ക് എൻ്റെ പണം നിക്ഷേപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 12 00:00:23,690 --> 00:00:24,811 - ഞാൻ തരാം, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം ... 13 00:00:24,853 --> 00:00:26,144 - ബൂം. 14 00:00:26,186 --> 00:00:27,895 (വെടിക്കെട്ട്) 15 00:00:27,937 --> 00:00:30,719 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പണം നിക്ഷേപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 16 00:00:30,761 --> 00:00:32,498 - അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം, ശരി? 17 00:00:32,540 --> 00:00:34,190 - [അർദ്ധരാത്രി] എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പണം വേണം. 18 00:00:35,030 --> 00:00:36,694 - നിങ്ങൾ പോയി, അകത്തുണ്ട്, ഓക്കേ? 19 00:00:36,736 --> 00:00:37,854 - കണ്ടോ? 20 00:00:37,896 --> 00:00:39,694 അതാണ് ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നത്. 21 00:00:39,736 --> 00:00:40,527 (വെടിക്കെട്ട്) 22 00:00:40,569 --> 00:00:42,486 (തഡ്) 23 00:00:44,426 --> 00:00:46,024 ഈ കുസൃതി വളരെ എളുപ്പമാണ്. 24 00:00:46,066 --> 00:00:48,733 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 25 00:01:20,456 --> 00:01:23,166 ♪ നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അറിയില്ല, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു 26 00:01:23,208 --> 00:01:26,104 ♪ ആരും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല, കാരണം നിങ്ങളാണ് മുതലാളി ♪ 27 00:01:26,146 --> 00:01:31,146 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 28 00:01:32,037 --> 00:01:34,915 ♪ എന്താണെന്ന് അറിയില്ല, ഞാൻ തളർന്നിരുന്നുവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു ♪ 29 00:01:34,957 --> 00:01:37,755 ♪ ഈ പട്ടണത്തിൽ ഒരു നന്മയും ഇല്ല ♪ 30 00:01:37,797 --> 00:01:42,797 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 31 00:01:44,128 --> 00:01:46,766 "♪ വിളിക്കുക നക്കുകയാണെങ്കിൽ" അവൻ കൂട്ടം കൂടിയാണെന്ന് അറിയുക ♪ 32 00:01:46,808 --> 00:01:49,864 ♪ പോപ്പോ, ഓപ്‌റ്റാ ഓപ്‌ഷനുകൾ ♪ ഹിറ്റ് ചുറ്റിക്കറങ്ങാം 33 00:01:49,906 --> 00:01:53,435 ♪ അവരെ കാണുക, അവരെ പൂട്ടുക, വെടിവയ്ക്കുക, അവനെ തടയുക, അവനെയല്ല ♪ 34 00:01:53,477 --> 00:01:56,355 ♪ ഒരിക്കലും ഒരു കോഡ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അതിനാൽ അവൻ എപ്പോഴും പോക്കറ്റിന് പുറത്താണ് ♪ 35 00:01:56,397 --> 00:01:59,823 ♪ ഓ, ചൂടായി വരുന്നു, പണം കിട്ടാനുള്ള സമയമായി ♪ 36 00:01:59,865 --> 00:02:01,583 ♪ ക്ലോക്കിന് പുറത്ത് ഡാഷ് അമർത്തുക ♪ 37 00:02:01,625 --> 00:02:04,584 ♪ നാശം, ഹോ, നിങ്ങളുടെ പേപ്പറിന് സ്റ്റിക്കി ♪ 38 00:02:04,626 --> 00:02:07,574 ♪ ആരോപണങ്ങൾ നിഷേധിച്ചുകൊണ്ട് വഴുതി വീഴുകയായിരുന്നു 39 00:02:07,616 --> 00:02:10,446 ♪ നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അറിയില്ല, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു 40 00:02:10,488 --> 00:02:13,404 ♪ ആരും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല, കാരണം നിങ്ങളാണ് മുതലാളി ♪ 41 00:02:13,446 --> 00:02:18,446 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 42 00:02:19,415 --> 00:02:22,224 ♪ എന്താണെന്ന് അറിയില്ല, ഞാൻ തളർന്നിരുന്നുവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു ♪ 43 00:02:22,266 --> 00:02:25,263 ♪ ഈ പട്ടണത്തിൽ ഒരു നന്മയും ഇല്ല ♪ 44 00:02:25,305 --> 00:02:30,305 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 45 00:02:31,314 --> 00:02:36,314 ♪ അർദ്ധരാത്രിയാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു ♪ 46 00:02:37,154 --> 00:02:42,154 ♪ സൈറണുകൾ മുഴങ്ങുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഓടും ♪ 47 00:02:43,765 --> 00:02:48,765 ♪ വെടിയുണ്ടകൾ പറക്കുമ്പോൾ സ്നേഹം നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല 48 00:02:50,005 --> 00:02:55,005 ♪ ശരീരങ്ങൾ അടിച്ചു, അത് കോഴ്സ് അറിഞ്ഞു ♪ 49 00:02:55,296 --> 00:02:57,883 ♪ നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അറിയില്ല, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു 50 00:02:57,925 --> 00:03:00,744 ♪ നിങ്ങൾ ബോസ് ആയതിനാൽ ആരും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല 51 00:03:00,786 --> 00:03:05,786 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 52 00:03:06,845 --> 00:03:09,631 ♪ എന്താണെന്ന് അറിയില്ല, ഞാൻ തളർന്നിരുന്നുവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു ♪ 53 00:03:09,673 --> 00:03:12,603 ♪ ഈ പട്ടണത്തിൽ ഒരു നന്മയും ഇല്ല ♪ 54 00:03:12,645 --> 00:03:17,645 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 55 00:03:18,632 --> 00:03:21,563 ♪ നീ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് അറിയില്ല, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു 56 00:03:21,605 --> 00:03:24,522 ♪ ആരും കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല, കാരണം നിങ്ങളാണ് മുതലാളി ♪ 57 00:03:24,564 --> 00:03:29,564 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 58 00:03:30,393 --> 00:03:33,344 ♪ എന്താണെന്ന് അറിയില്ല, ഞാൻ തളർന്നിരുന്നുവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു ♪ 59 00:03:33,386 --> 00:03:36,283 ♪ ഈ പട്ടണത്തിൽ ഒരു നന്മയും ഇല്ല ♪ 60 00:03:36,325 --> 00:03:41,325 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ ഒരു പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ്, പാപിയാണ് 61 00:04:00,249 --> 00:04:02,916 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 62 00:05:21,474 --> 00:05:24,057 (ഉത്സാഹകരമായ സംഗീതം) 63 00:05:41,706 --> 00:05:46,008 - അയ്യോ, ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റായി ഈ സ്ഥലം നോക്കുന്നു. 64 00:05:46,050 --> 00:05:48,873 - [ചേസ്] ഞാൻ പുള്ളി കാണുന്നു, അതുകൊണ്ട് എന്താണ് കാര്യം? 65 00:05:50,264 --> 00:05:52,472 - അവർക്ക് അവിടെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കിട്ടി. 66 00:05:52,514 --> 00:05:54,758 - അത് പോലെ തോന്നുന്നില്ല. 67 00:05:54,800 --> 00:05:58,118 - അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, കാഴ്ച വഞ്ചനാപരമായേക്കാം. 68 00:05:58,160 --> 00:05:58,993 - തീർച്ചയായും. 69 00:06:01,010 --> 00:06:01,843 എങ്കിലും കാശ്? 70 00:06:04,106 --> 00:06:05,753 - ഇത് പണമാണോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, 71 00:06:07,010 --> 00:06:10,381 പക്ഷെ അതൊരു ജാക്ക്പോട്ട് ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 72 00:06:10,423 --> 00:06:12,068 - പന്തയം, പിന്നെ എന്താണ് നാടകം? 73 00:06:12,110 --> 00:06:13,598 - അതിനാൽ ഇത് പരിശോധിക്കുക. 74 00:06:13,640 --> 00:06:17,558 ഭർത്താവ്, എല്ലാവരും വാരാന്ത്യത്തിൽ അവൻ ബിസിനസ്സ് യാത്രകളിൽ 75 00:06:17,600 --> 00:06:19,323 നീക്കങ്ങൾ നടത്തുന്നു. 76 00:06:19,365 --> 00:06:21,948 (മധുരമായ സംഗീതം) 77 00:06:32,150 --> 00:06:34,628 - അതെ, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കൃത്യമായി കാണുന്നു. 78 00:06:34,670 --> 00:06:36,413 ഒരു വലിയ നിക്ഷേപം പോലെ തോന്നുന്നു. 79 00:06:37,460 --> 00:06:39,260 റിട്ടേണിൻ്റെ ശതമാനം എത്രയാണ്? 80 00:06:40,204 --> 00:06:43,268 90 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 20% ROI? 81 00:06:43,310 --> 00:06:44,573 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അകത്താക്കാം. 82 00:06:45,770 --> 00:06:47,738 ഞാൻ 100 ആയിരം നിക്ഷേപിക്കും 83 00:06:47,780 --> 00:06:50,230 എൻ്റെ യാത്ര കഴിഞ്ഞ് തിരിച്ചെത്തിയ ശേഷം ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും. 84 00:06:51,080 --> 00:06:52,778 മികച്ചത്, തികഞ്ഞത്, എല്ലാം ശരിയാണ്. 85 00:06:52,820 --> 00:06:54,308 അപ്പോൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കൂ, ബൈ. 86 00:06:54,350 --> 00:06:55,178 - [അംബർ] ഹേയ്. 87 00:06:55,220 --> 00:06:56,011 - ഹേയ്. 88 00:06:56,053 --> 00:06:56,844 - [അംബർ] നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി. 89 00:06:56,886 --> 00:06:57,706 - നന്ദി. 90 00:06:57,748 --> 00:06:59,333 - ഓ, മറ്റൊരു യാത്ര? 91 00:07:00,680 --> 00:07:03,278 - ഓ, അതെ, എനിക്ക് കുറച്ച് നിക്ഷേപകരുണ്ട് 92 00:07:03,320 --> 00:07:05,477 എനിക്ക് ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ കാണണം എന്ന്. 93 00:07:05,519 --> 00:07:08,543 - ഹും, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടാത്തത്? 94 00:07:09,710 --> 00:07:12,788 - എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ഇതേ കാര്യം ചോദിച്ചു, 95 00:07:12,830 --> 00:07:15,278 പക്ഷെ എനിക്കറിയാം ഈ ബിസിനസ്സ് ഉറങ്ങുന്നില്ല. 96 00:07:15,320 --> 00:07:16,420 - എന്തുകൊണ്ട് ഒരു സൂം കോൾ ചെയ്യരുത്? 97 00:07:18,470 --> 00:07:19,261 - സ്നേഹം, എനിക്കറിയില്ല. 98 00:07:19,303 --> 00:07:22,538 ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് കാണിക്കുകയും കരാർ അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. 99 00:07:22,580 --> 00:07:23,708 - ശരി, നിങ്ങൾ പ്രോപ്പർട്ടികൾ നോക്കിയോ 100 00:07:23,750 --> 00:07:25,357 ഞാൻ നിന്നെ അയച്ചതാണോ? 101 00:07:25,399 --> 00:07:27,458 - എനിക്കില്ല, എനിക്ക് സമയമില്ല, 102 00:07:27,500 --> 00:07:29,288 എന്നാൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയാലുടൻ ചെയ്യും. 103 00:07:29,330 --> 00:07:30,608 - അതെ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുമെന്ന് കരുതി 104 00:07:30,650 --> 00:07:31,598 അതിനാൽ ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്കായി അച്ചടിച്ചു. 105 00:07:31,640 --> 00:07:33,818 ഇതാ, നോക്കൂ. 106 00:07:33,860 --> 00:07:36,893 - തികഞ്ഞ, സമർത്ഥമായ ചിന്ത. 107 00:07:37,850 --> 00:07:38,641 - [അംബർ] അതെ. 108 00:07:38,683 --> 00:07:39,797 - ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ. 109 00:07:39,839 --> 00:07:40,917 - ശരി? 110 00:07:40,959 --> 00:07:42,011 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നീങ്ങാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നത്? 111 00:07:42,053 --> 00:07:43,976 നമ്മൾ ഇത്രയും വലിയ വീട്ടിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ? 112 00:07:44,018 --> 00:07:46,147 - ഓ, നീ അങ്ങനെ പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 113 00:07:46,189 --> 00:07:49,778 ഡാനിയേൽ, ഞാൻ ഇങ്ങനെ ജീവിച്ചു മടുത്തു, ശരി? 114 00:07:49,820 --> 00:07:51,878 എനിക്ക് ഒരു നവീകരണം ആവശ്യമാണ്. 115 00:07:51,920 --> 00:07:53,768 നമ്മൾ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ജീവിക്കുന്നത് പണം തട്ടിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, 116 00:07:53,810 --> 00:07:56,138 ഞങ്ങൾ കോടീശ്വരന്മാരല്ലാത്തതുപോലെ കുഞ്ഞേ. 117 00:07:56,180 --> 00:07:57,038 - ഒരു നവീകരണം? 118 00:07:57,080 --> 00:07:58,768 - നമ്മൾ അത് ആസ്വദിക്കണം. 119 00:07:58,810 --> 00:08:02,198 - കേൾക്കൂ, അത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 120 00:08:02,240 --> 00:08:03,998 നമുക്ക് നമ്മുടെ കഴിവിന് താഴെ ജീവിക്കണോ? 121 00:08:04,040 --> 00:08:04,831 - Mh-mm. 122 00:08:04,873 --> 00:08:07,343 - പിന്നെ ഞാൻ ലോ പ്രൊഫൈൽ ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ? 123 00:08:08,639 --> 00:08:09,568 - അതെ. 124 00:08:09,610 --> 00:08:12,848 ശരി, അത് പൊട്ടിക്കാൻ ആരും ഞങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല 125 00:08:12,890 --> 00:08:16,910 സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ, ഞാൻ വെറുതെ, അടിസ്ഥാന ജീവിതം നയിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ മടുത്തു. 126 00:08:18,770 --> 00:08:20,618 - ശരി, കേൾക്കൂ, 127 00:08:20,660 --> 00:08:24,693 തിരികെ വരുമ്പോൾ നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 128 00:08:25,549 --> 00:08:26,382 - ശരി. 129 00:08:27,791 --> 00:08:29,948 ഞങ്ങളുടെ മകൾ കുറച്ച് ദിവസമായി ഇവിടെയുണ്ട്. 130 00:08:29,990 --> 00:08:32,528 അതുകൊണ്ട് ദയവായി പോകരുത്. 131 00:08:32,570 --> 00:08:34,163 ഞങ്ങളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുക. 132 00:08:35,630 --> 00:08:37,511 പോകരുത്, ഞങ്ങളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കൂ. 133 00:08:37,553 --> 00:08:42,105 - എന്നെ വൈകിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല, സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 134 00:08:42,147 --> 00:08:44,993 - വാ കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 135 00:08:45,950 --> 00:08:48,158 - നിങ്ങൾക്ക് സമ്പന്നനാകണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അല്ലേ? 136 00:08:48,200 --> 00:08:50,483 സമ്പത്ത് ഇടവേളകൾ എടുക്കുന്നില്ല. 137 00:08:53,180 --> 00:08:57,592 - നാശം, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ കീറാൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് യാചിക്കുമായിരുന്നു. 138 00:08:57,634 --> 00:08:58,808 ഞാൻ മാത്രമല്ല ഊഹിക്കുന്നത് 139 00:08:58,850 --> 00:09:00,818 അതിൽ ഇനി നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയുണ്ട്, അല്ലേ? 140 00:09:00,860 --> 00:09:03,158 - മറ്റാരും എൻ്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടുന്നില്ല. 141 00:09:03,200 --> 00:09:03,991 - എം.എം. 142 00:09:04,033 --> 00:09:05,893 - റെക്കോർഡിനായി, ഞാനും നിങ്ങളെ ചതിക്കുന്നില്ല. 143 00:09:05,935 --> 00:09:06,726 - അവൾ ആരാണ്? - അതിനാൽ ദയവായി ആരംഭിക്കരുത്. 144 00:09:06,768 --> 00:09:08,108 - അവൾ ആരാണ്? 145 00:09:08,150 --> 00:09:08,983 - നിർത്തുക. 146 00:09:11,780 --> 00:09:13,088 - അതായത്, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉറങ്ങുന്നില്ല 147 00:09:13,130 --> 00:09:14,258 അതിനാൽ മറ്റൊരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 148 00:09:14,300 --> 00:09:15,908 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ കൈവശം ഉള്ളത് നോക്കൂ, 149 00:09:15,950 --> 00:09:18,128 യോഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കരുത്. 150 00:09:18,170 --> 00:09:21,008 - ഞാൻ വിശ്രമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാരാന്ത്യമാണ്, അതൊരു കുറ്റകൃത്യമാണോ? 151 00:09:21,050 --> 00:09:24,428 നോക്കൂ, ഞാൻ ഡീലുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു, അതാണ് പ്രധാന ഭാഗം. 152 00:09:24,470 --> 00:09:25,448 - ശരിയാണ്. 153 00:09:25,490 --> 00:09:27,908 - നോക്കൂ, എനിക്ക് ഇതിന് സമയമില്ല, പിടിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ലഭിച്ചു. 154 00:09:27,950 --> 00:09:31,283 - ശരി, ശരി, ഞാൻ ഹലോ പറഞ്ഞെന്ന് അവളോട് പറയൂ. 155 00:09:34,100 --> 00:09:34,933 - അവിശ്വസനീയം. 156 00:09:58,325 --> 00:10:00,908 (മധുരമായ സംഗീതം) 157 00:10:23,180 --> 00:10:24,308 - രാവിലെ അച്ഛൻ. 158 00:10:24,350 --> 00:10:25,628 - ഹേയ്, നിങ്ങളോ. 159 00:10:25,670 --> 00:10:27,488 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയാത്തത്? 160 00:10:27,530 --> 00:10:30,518 - അച്ഛാ, ഇത് വസന്തകാല അവധിയാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടതില്ല. 161 00:10:30,560 --> 00:10:31,351 - അതെ, എനിക്കറിയാം. 162 00:10:31,393 --> 00:10:32,184 എനിക്ക് തലകറക്കം ഇഷ്ടമാണ് 163 00:10:32,226 --> 00:10:34,988 അതിനാൽ എൻ്റെ കുഞ്ഞിനൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കാൻ എനിക്ക് പ്ലാൻ ചെയ്യാം. 164 00:10:35,030 --> 00:10:37,598 - ഹും, ശരി, ഞാൻ ഒരു മുതിർന്ന സ്ത്രീയാണ്, അച്ഛാ, 165 00:10:37,640 --> 00:10:39,398 നിങ്ങൾ ആ വാക്ക് പിൻവലിക്കണം. 166 00:10:39,440 --> 00:10:40,328 - ഒരു മുതിർന്ന സ്ത്രീ? 167 00:10:40,370 --> 00:10:42,878 - ആഹാ. - നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സായി. 168 00:10:42,920 --> 00:10:44,664 അതിൻ്റെ അർത്ഥം പോലും എനിക്കറിയില്ല. 169 00:10:44,706 --> 00:10:47,198 ഇല്ല, അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 170 00:10:47,240 --> 00:10:49,448 - ശരി, നിങ്ങൾ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 171 00:10:49,490 --> 00:10:51,263 - നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 172 00:10:53,925 --> 00:10:54,716 - എന്ത്? 173 00:10:54,758 --> 00:10:55,549 അവൾക്ക് ഒരു പോയിൻ്റുണ്ട്. 174 00:10:55,591 --> 00:10:56,382 - അതായത്, നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായിരുന്നു? 175 00:10:56,424 --> 00:10:57,394 - യേശു. 176 00:10:57,436 --> 00:11:00,458 - ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക, ഞാൻ ചെയ്തതുപോലെയല്ല. 177 00:11:00,500 --> 00:11:01,628 അതിനാൽ കൂടുതൽ കാരണം 178 00:11:01,670 --> 00:11:03,458 നിനക്കു പുസ്തകങ്ങളിൽ തല താഴ്ത്താൻ വേണ്ടി. 179 00:11:03,500 --> 00:11:05,348 അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെയാകരുത്. 180 00:11:05,390 --> 00:11:06,308 - എന്തുകൊണ്ട്? 181 00:11:06,350 --> 00:11:07,538 അതായത്, നീയും അച്ഛനും വിവാഹിതരായി 182 00:11:07,580 --> 00:11:09,373 നിങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 183 00:11:10,550 --> 00:11:11,341 - എന്താണ് തമാശ? 184 00:11:11,383 --> 00:11:12,383 അവൾ രണ്ടിന് രണ്ടാണ്. 185 00:11:15,170 --> 00:11:17,048 നോക്കൂ, ഈ ചെറിയ ഭംഗിയുള്ള പാർട്ടി തകർക്കാൻ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു 186 00:11:17,090 --> 00:11:19,958 നിങ്ങൾ പോകുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് പിടിക്കാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് ലഭിച്ചു. 187 00:11:20,000 --> 00:11:20,798 - നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 188 00:11:20,840 --> 00:11:21,638 - വളരെ ഗുരുതരമായ. 189 00:11:21,680 --> 00:11:24,008 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും, ശരി? 190 00:11:24,050 --> 00:11:25,928 അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുറച്ച് സമയം ചിലവഴിക്കാം. 191 00:11:25,970 --> 00:11:26,761 - [ടോറി] ശരി. - എല്ലാം ശരി? 192 00:11:26,803 --> 00:11:27,594 - ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 193 00:11:27,636 --> 00:11:28,590 - എല്ലാം ശരി. 194 00:11:32,030 --> 00:11:33,913 - അതെവിടെയാണ് അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? 195 00:11:35,360 --> 00:11:37,703 - അതെ, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട എവിടെയെങ്കിലും ആയിരിക്കണം. 196 00:11:39,200 --> 00:11:39,991 ഹേയ്? 197 00:11:40,033 --> 00:11:40,824 - ഹും? 198 00:11:40,866 --> 00:11:41,657 - ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കൂ. 199 00:11:41,699 --> 00:11:42,490 - നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 200 00:11:42,532 --> 00:11:44,888 - ഇല്ല, നിങ്ങൾ വളർന്നു, പാത്രം അവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 201 00:11:44,930 --> 00:11:45,968 - പാത്രം അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 202 00:11:46,010 --> 00:11:47,498 - മുന്നോട്ടുപോകുക. - കൊള്ളാം, എന്തായാലും. 203 00:11:47,540 --> 00:11:48,331 - ഒരു ഡോനട്ട് ചൂടാക്കുക. 204 00:11:48,373 --> 00:11:49,890 - ഒരു ഡോനട്ട് ചൂടാക്കുക ഭ്രാന്താണ്. 205 00:11:57,610 --> 00:11:59,258 - മകൾ സ്കൂളിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയാൽ, 206 00:11:59,300 --> 00:12:01,328 മിക്കപ്പോഴും അവൾ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. 207 00:12:01,370 --> 00:12:02,161 - എല്ലാം ശരി. 208 00:12:02,203 --> 00:12:03,098 - അവൾ പുറത്തു പോകുന്നു. 209 00:12:03,140 --> 00:12:06,158 അമ്മയും, അവൾ എല്ലാ സമയത്തും പോകുന്നു 210 00:12:06,200 --> 00:12:08,528 അതിനുശേഷം, രാത്രി മുഴുവൻ, അവൾ പുറത്തായിരിക്കും. 211 00:12:08,570 --> 00:12:10,913 - അത് ഒരു എളുപ്പമുള്ള നക്ക് പോലെയാണ്. 212 00:12:11,870 --> 00:12:12,703 - കൃത്യമായി. 213 00:12:14,690 --> 00:12:17,528 - അപ്പോൾ നമ്മൾ എപ്പോഴാണ് അടിക്കുന്നത്? 214 00:12:17,570 --> 00:12:18,533 - ഇന്ന് രാത്രി, നിഗ്ഗ. 215 00:12:20,000 --> 00:12:20,918 - ഷിറ്റ്, ഞാൻ തയ്യാറാണ്, പന്തയം വെക്കുക. 216 00:12:20,960 --> 00:12:22,317 ആ കാര്യം എനിക്ക് പറഞ്ഞു തരൂ സഹോദരാ. 217 00:12:23,833 --> 00:12:28,833 - പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ ആ നീക്കം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, അയഞ്ഞ അവസാനങ്ങളൊന്നുമില്ല. 218 00:12:32,060 --> 00:12:32,893 - അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങളില്ല. 219 00:12:34,121 --> 00:12:36,599 - [അർദ്ധരാത്രി] ഞാൻ മരിച്ചുപോയി സുഹൃത്തേ. 220 00:12:36,641 --> 00:12:38,271 ഞാൻ വീണ്ടും ജയിലിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, അത് പറയൂ. 221 00:12:38,313 --> 00:12:40,028 - [ചേസ്] എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം, നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം. 222 00:12:40,070 --> 00:12:40,963 - [അർദ്ധരാത്രി] ശരി. 223 00:12:54,772 --> 00:12:56,498 - ഓ, നിങ്ങൾ ഭംഗിയായി കാണപ്പെടുന്നു, അമ്മ. 224 00:12:56,540 --> 00:12:57,338 - നന്ദി കുഞ്ഞേ. 225 00:12:57,380 --> 00:12:59,258 - നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? 226 00:12:59,300 --> 00:13:00,781 - പെൺകുട്ടികളോടൊപ്പം പുറത്തേക്ക്. 227 00:13:00,823 --> 00:13:03,263 ഒരു നിമിഷം, ആരാണ് നാശം അമ്മ? 228 00:13:04,370 --> 00:13:05,978 നിങ്ങൾ സ്റ്റെഫാനിയുടെ വീട്ടിലേക്കാണോ പോകുന്നത് 229 00:13:06,020 --> 00:13:07,238 രാത്രി ചെലവഴിക്കാൻ? 230 00:13:07,280 --> 00:13:08,408 - അതെ, അതെ, 231 00:13:08,450 --> 00:13:10,538 "ലവ് ഈസ് ബ്ലൈൻഡ്" എന്നതിൻ്റെ ഒരു പുതിയ സീസൺ കാണാൻ ഞങ്ങൾ പോകുകയാണ്. 232 00:13:10,580 --> 00:13:11,461 - ശരി. 233 00:13:11,503 --> 00:13:13,838 (ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു) ഓ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവളാണ്. 234 00:13:13,880 --> 00:13:15,458 അവൾ പുറത്തുണ്ട്, എനിക്ക് പോകണം. 235 00:13:15,500 --> 00:13:17,948 - ശരി, ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 236 00:13:17,990 --> 00:13:18,871 - ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു. 237 00:13:18,913 --> 00:13:19,704 - നിങ്ങൾ എനിക്കും നിങ്ങളുടെ പിതാവിനും സന്ദേശമയയ്‌ക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക 238 00:13:19,746 --> 00:13:20,537 നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ, ശരി? 239 00:13:20,579 --> 00:13:21,370 - ഞാൻ ചെയ്യും. 240 00:13:21,412 --> 00:13:22,203 - ബൈ. 241 00:13:22,245 --> 00:13:23,078 - ബൈ. 242 00:13:38,812 --> 00:13:40,689 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 243 00:13:40,731 --> 00:13:43,058 - [അർദ്ധരാത്രി] അതെ, മാസ്റ്റർ ബെഡ്‌റൂം, ശരി. 244 00:13:43,100 --> 00:13:44,840 ഇവിടെയാണ് മാജിക് സംഭവിക്കുന്നത്. 245 00:13:45,800 --> 00:13:47,168 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, നിഗ. 246 00:13:47,210 --> 00:13:48,188 ഈ വൃത്തികെട്ട പെയിൻ്റിംഗ് നോക്കൂ, 247 00:13:48,230 --> 00:13:49,898 ഒരു മില്യൺ ഡോളർ വിലമതിക്കുന്നതാണ് ഈ ചീത്ത. 248 00:13:49,940 --> 00:13:51,278 - ഓ, അത് തീർച്ചയായും ഇവിടെയുണ്ട്. 249 00:13:51,320 --> 00:13:53,078 - ഞങ്ങൾ ഈ ഫക്കിംഗ് പണം നേടാൻ പോകുന്നു. 250 00:13:53,120 --> 00:13:56,642 നോക്കൂ, നോക്കൂ, നോക്കൂ, നോക്കൂ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇതാണ്. 251 00:13:56,684 --> 00:13:57,482 നമുക്ക് ക്ലോസറ്റിൽ അടിക്കാം, 252 00:13:57,524 --> 00:14:00,383 നമുക്ക് ഈ ഫക്കിംഗ് പേപ്പർ എടുക്കാം ഇവിടെ നിന്ന് ഫക്ക് ഔട്ട്. 253 00:14:00,425 --> 00:14:01,703 - [ചേസ്] ശരി, അത് കുഴപ്പമില്ല, നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 254 00:14:01,745 --> 00:14:04,245 - [അർദ്ധരാത്രി] ഓ, അതെ, mh-mm. 255 00:14:07,323 --> 00:14:09,990 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 256 00:14:22,032 --> 00:14:26,413 - [അർദ്ധരാത്രി] (ചിരിക്കുന്നു) ഓ ഷിറ്റ്, 257 00:14:26,455 --> 00:14:28,482 ഈ ചതി ഇവിടെ നോക്കൂ. 258 00:14:28,524 --> 00:14:29,463 - [ചേസ്] ഷിറ്റ് ഫയർ. 259 00:14:29,505 --> 00:14:33,161 - [അർദ്ധരാത്രി] അതെ, നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ടോ? 260 00:14:33,203 --> 00:14:38,203 - [ചേസ്] ഓ ഷിറ്റ്, അത് നോക്കൂ (വ്യക്തമല്ലാത്തത്). 261 00:14:38,498 --> 00:14:40,661 - [അർദ്ധരാത്രി] ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. 262 00:14:40,703 --> 00:14:41,722 - [ചേസ്] ഈ ഷിറ്റ് കൊള്ളാം, 263 00:14:41,764 --> 00:14:45,597 ഈ ഷിറ്റ് കുറഞ്ഞത് 50 ആയിരം ആയിരിക്കണം, എളുപ്പമാണ്. 264 00:14:47,103 --> 00:14:48,093 - [അർദ്ധരാത്രി] (വ്യക്തമല്ലാത്തത്) ആ സാധനം വിൽക്കുക. 265 00:14:48,135 --> 00:14:48,926 - [ചേസ്] അത് വിൽക്കണോ? 266 00:14:48,968 --> 00:14:50,348 നിഗ്ഗാ ഞാൻ ഈ ഷിറ്റ് ക്ലബിലേക്ക് ധരിക്കുന്നു, നിഗ്ഗാ. 267 00:14:50,390 --> 00:14:51,940 നീ എന്നെ കളിയാക്കണം, നിഗ്ഗ. 268 00:15:03,713 --> 00:15:06,213 ഈ വശത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കാം. 269 00:15:11,684 --> 00:15:12,475 റിമോട്ട് എവിടെ? 270 00:15:12,517 --> 00:15:14,850 ഈ അമ്മച്ചി എവിടെയോ. 271 00:15:16,564 --> 00:15:17,397 അതെ. 272 00:15:22,535 --> 00:15:23,452 പോകൂ സഹോദരാ, പോകൂ. 273 00:15:24,295 --> 00:15:26,983 മനുഷ്യാ, ഈ നിഗ ഒരു ബം ആണ്, ബ്രോ, ഡാങ്. 274 00:15:27,025 --> 00:15:28,778 - [അർദ്ധരാത്രി] യോ, യോ, യോ, യോ, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ല, 275 00:15:28,820 --> 00:15:30,698 നീ കളി കാണുന്നുണ്ടോ, നിഗ? 276 00:15:30,740 --> 00:15:32,630 - ഞാൻ എൻ്റെ പാർലെയ്‌ക്കൊപ്പം തുടരാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് സഹോദരാ. 277 00:15:32,672 --> 00:15:33,548 ഞാൻ വാതുവെപ്പ് നടത്തുകയും ചീത്ത പറയുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 278 00:15:33,590 --> 00:15:35,110 - ബ്രോ, നമുക്ക് ഈ പണം എടുക്കാം. 279 00:15:35,152 --> 00:15:36,310 വരൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 280 00:15:36,352 --> 00:15:37,931 - ശരി സഹോദരാ, വരൂ മനുഷ്യാ, അതിനെ ഭോഗിക്കുക. 281 00:15:37,973 --> 00:15:39,313 - [അർദ്ധരാത്രി] ഈ വ്യക്തിക്ക് ഭ്രാന്താണ്. 282 00:15:43,910 --> 00:15:45,190 - അതെ, നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 283 00:15:45,232 --> 00:15:48,278 - [ചേസ്] എന്താണ് കേൾക്കുന്നത്? (കാലടിപ്പാടുകൾ) 284 00:15:48,320 --> 00:15:50,323 - [അർദ്ധരാത്രി] നാശം, ഭാര്യയായിരിക്കണം, പുരുഷൻ. 285 00:15:53,814 --> 00:15:56,969 നാല്, യോ, ഇവിടെ വാ, ക്ലോസറ്റിൽ കയറുക. 286 00:15:57,011 --> 00:15:58,643 Ssh, ssh, ssh, താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക. 287 00:16:02,000 --> 00:16:03,750 അവൾ ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും മറന്നു. 288 00:16:04,880 --> 00:16:07,009 - കുഞ്ഞേ, നിന്നെ കാണാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനായില്ല. 289 00:16:07,051 --> 00:16:08,337 - ആരുമില്ല. 290 00:16:08,379 --> 00:16:10,601 - നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഡേവിഡ് അത് അടിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 291 00:16:10,643 --> 00:16:13,369 - അവൻ എന്നെപ്പോലെ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 292 00:16:13,411 --> 00:16:15,244 - യോ, നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി എവിടെ? 293 00:16:16,510 --> 00:16:17,593 - വെറുതെ. 294 00:16:23,192 --> 00:16:25,049 - ഞാൻ നിന്നെ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 295 00:16:25,091 --> 00:16:27,551 - നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു കുഞ്ഞേ, ഇവിടെ വരൂ. 296 00:16:27,593 --> 00:16:32,593 ♪ ഓ, എൻ്റെ കർത്താവേ, എൻ്റെ കർത്താവേ 297 00:16:35,753 --> 00:16:40,753 ♪ കർത്താവേ എന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കേണമേ 298 00:16:42,640 --> 00:16:46,919 ♪ ഒരു കട്ടയിലെ തേനേക്കാൾ മധുരം നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നു 299 00:16:46,961 --> 00:16:48,599 ♪ ആസക്തിയുള്ള നീയാണ് എൻ്റെ വിള്ളൽ ♪ 300 00:16:48,641 --> 00:16:50,991 ♪ 'കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരേണ്ടിവന്നു 301 00:16:51,033 --> 00:16:55,471 ♪ അവർ മറ്റ് പെൺകുട്ടികൾ ശ്രമിച്ചു തള്ളിക്കൊണ്ട്, ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ♪ 302 00:16:55,513 --> 00:16:57,902 ♪ അവർ നിങ്ങൾക്കും എനിക്കുമൊപ്പം നിങ്ങളുടെ DM-കളിൽ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുന്നു ♪ 303 00:16:57,944 --> 00:16:59,512 ♪ 'കാരണം നീ എൻ്റെ മനുഷ്യനാണ് 304 00:16:59,554 --> 00:17:03,815 ♪ എൻ്റെ മനസ്സ് എന്നോട് ഇല്ല എന്ന് പറയുന്നു, എൻ്റെ ശരീരം അതെ എന്ന് പറയുന്നു 305 00:17:03,857 --> 00:17:07,733 ♪ ഈ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ഏറ്റുപറയണം, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ലൈംഗികബന്ധം വേണം ♪ 306 00:17:07,775 --> 00:17:09,575 ♪ കിടപ്പുമുറി മുതൽ തറ വരെ ♪ 307 00:17:09,617 --> 00:17:11,914 ♪ അടുക്കള വാതിലിലേക്ക് ♪ 308 00:17:11,956 --> 00:17:14,055 ♪ ഞാൻ സവാരി ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ സ്ലൈഡുചെയ്യുന്നു 309 00:17:14,097 --> 00:17:15,994 ♪ നിനക്ക് സ്ട്രോക്ക്, ഞാൻ പോയി ഓ ♪ 310 00:17:16,036 --> 00:17:19,813 ♪ നീ എന്നെ വിട്ടുപോയപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു 311 00:17:19,855 --> 00:17:24,023 ♪ നിങ്ങളുടെ സ്പർശനത്തിനും ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചുംബനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സ്നേഹവും ♪ 312 00:17:24,065 --> 00:17:25,935 ♪ ദിവസങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ തീയതികളിൽ പോയി ♪ 313 00:17:25,977 --> 00:17:29,352 ♪ രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിനിവേശത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 314 00:17:29,394 --> 00:17:33,114 ♪ സന്തോഷം കുഞ്ഞേ, അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ഉണ്ടായിരിക്കണം ♪ 315 00:17:33,156 --> 00:17:36,103 ♪ ♪ ആയിരിക്കുമ്പോൾ പോലും എനിക്ക് എൻ്റെ മുൻ അവനെ തിരികെ വേണം 316 00:17:36,145 --> 00:17:37,164 - ടോറി എത്ര മണിക്കാണ് തിരിച്ചെത്തുന്നത്? 317 00:17:37,206 --> 00:17:38,625 - അവൾ നാളെ വരെ പോയി. 318 00:17:38,667 --> 00:17:41,408 - നല്ലത്, അതിനർത്ഥം എനിക്ക് രണ്ടാം റൗണ്ടിന് സമയം ലഭിച്ചു എന്നാണ്. 319 00:17:41,450 --> 00:17:43,655 - Mh-mm, അത് ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 320 00:17:43,697 --> 00:17:46,463 - കുഞ്ഞേ, എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം തരുമോ? 321 00:17:46,505 --> 00:17:47,615 - ഓ, അതെ. 322 00:17:47,657 --> 00:17:48,657 - നന്ദി. 323 00:17:52,543 --> 00:17:53,960 - ഇത് എന്താണ്? 324 00:17:55,417 --> 00:17:56,855 - എനിക്കറിയില്ല, എനിക്കറിയില്ല. 325 00:17:56,897 --> 00:17:57,688 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 326 00:17:57,730 --> 00:17:58,718 - അതെ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല 327 00:17:58,760 --> 00:18:00,275 ഞാൻ നിങ്ങളെയും ചതിക്കുകയാണെന്ന്, അല്ലേ? 328 00:18:00,317 --> 00:18:02,453 - ഇല്ല, ഇല്ല, പിടിക്കുക. 329 00:18:04,010 --> 00:18:04,801 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 330 00:18:04,843 --> 00:18:06,010 മാറരുത്, വീട് പരിശോധിക്കുക. 331 00:18:07,521 --> 00:18:10,188 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 332 00:18:12,973 --> 00:18:13,901 - [അർദ്ധരാത്രി] ഗെറ്റ് അപ്പ്. 333 00:18:13,943 --> 00:18:14,734 - യോ, ഹാവൂ, ഹാവൂ. 334 00:18:14,776 --> 00:18:16,131 - ഇപ്പോൾ തന്നെ എഴുന്നേൽക്കൂ. 335 00:18:16,173 --> 00:18:19,118 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തും എടുക്കാം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ പറയില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 336 00:18:19,160 --> 00:18:19,958 - [അർദ്ധരാത്രി] പതുക്കെ നീങ്ങുക. 337 00:18:20,000 --> 00:18:22,238 - കുഞ്ഞേ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ. - ഇവിടെത്തന്നെ, എഴുന്നേൽക്കൂ. 338 00:18:22,280 --> 00:18:23,730 - ഇരിക്കൂ, ആ ഫോൺ തരൂ. 339 00:18:23,772 --> 00:18:25,718 - ശരി, ശരി, ശരി. 340 00:18:25,760 --> 00:18:27,293 - ഈ തോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യരുത്. 341 00:18:29,960 --> 00:18:32,607 യോ, ചേസ്, പോയി വൈഫൈ ബോക്സ് കണ്ടെത്തൂ. 342 00:18:33,530 --> 00:18:34,733 മനുഷ്യാ വേഗം വരൂ. 343 00:18:36,143 --> 00:18:39,248 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 344 00:18:39,290 --> 00:18:40,373 എല്ലാവരും ശാന്തരായിരിക്കുക. 345 00:18:41,540 --> 00:18:44,181 - [ചേസ്] ആരും എവിടെയും പോകുന്നില്ല, ആരോടും സംസാരിക്കുന്നില്ല. 346 00:18:44,223 --> 00:18:47,168 - ഇപ്പോൾ പ്രശ്നം നോക്കൂ, 347 00:18:47,210 --> 00:18:49,223 ഈ അമ്മച്ചിയുടെ മുഖം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കണ്ടു, 348 00:18:50,630 --> 00:18:53,258 അതിനാൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെല്ലാവരും ഉറപ്പ് വരുത്തണം അമ്മച്ചികൾ കള്ളം പറയുന്നില്ല. 349 00:18:53,300 --> 00:18:55,750 - ആ ഭാഗം, അങ്ങനെ ഇരിക്കൂ, നിശ്ചലമായിരിക്കുക. 350 00:18:56,870 --> 00:19:00,171 - യോ, അവരെ കെട്ടൂ, ഈ സിപ്പ് ടൈകൾ എടുക്കൂ, മനുഷ്യാ. 351 00:19:00,213 --> 00:19:01,238 - മനുഷ്യാ നിനക്ക് ഇത് എവിടെ നിന്ന് കിട്ടി? 352 00:19:01,280 --> 00:19:02,228 - ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 353 00:19:02,270 --> 00:19:03,103 - നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. 354 00:19:05,450 --> 00:19:08,327 - ഹേയ്, അവരെ പിടിക്കൂ, അവൻ എന്നെ പിടിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 355 00:19:11,813 --> 00:19:14,318 രണ്ടുപേർക്കും നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തരൂ. 356 00:19:14,360 --> 00:19:16,633 - ഇപ്പോൾ വരൂ, ആ കുട്ടി പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, അവനെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 357 00:19:22,394 --> 00:19:23,498 - വരൂ മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ഇത് നിങ്ങളുടെ വലിയ കൈകളിൽ വയ്ക്കണം, 358 00:19:23,540 --> 00:19:24,553 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നേരെ വയ്ക്കുക. 359 00:19:24,595 --> 00:19:25,386 - മനുഷ്യാ, ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ഫക്ക്. 360 00:19:25,428 --> 00:19:26,219 (ബാംഗ്) 361 00:19:26,261 --> 00:19:27,859 - ഡേവിഡ്, ഡേവിഡ്, ഡേവിഡ്. 362 00:19:27,901 --> 00:19:30,218 - ഇരിക്കുക, മയങ്ങുക, നീങ്ങുക, നീങ്ങുക, നീങ്ങുക. 363 00:19:30,260 --> 00:19:31,718 ഇരിക്കുക. 364 00:19:31,760 --> 00:19:34,193 മനുഷ്യാ, മദർഫക്കർ നീങ്ങി. 365 00:19:35,540 --> 00:19:38,498 - ഒരു കടുപ്പമേറിയ ആളാകാൻ ശ്രമിക്കുക, അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. 366 00:19:38,540 --> 00:19:39,559 - നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്. 367 00:19:39,601 --> 00:19:42,050 - ഞങ്ങൾ ബുൾഷിറ്റിംഗ് അല്ല, ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നില്ല 368 00:19:42,092 --> 00:19:44,063 - ഷിറ്റ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ സിപ്പ് ടൈകൾ ആവശ്യമില്ല, അല്ലേ? 369 00:19:44,105 --> 00:19:45,938 എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ട്രാഷ് ബാഗുകൾ ആവശ്യമാണ്. 370 00:19:45,980 --> 00:19:48,130 - ഏയ്, ചവറ്റുകുട്ടകൾ എവിടെയാണ്? 371 00:19:48,172 --> 00:19:49,448 - ഇത് ഗാരേജിലാണ്. 372 00:19:49,490 --> 00:19:50,678 - യോ, ചേസ്, പോയി അവർക്ക് ട്രാഷ് ബാഗുകൾ എടുക്കുക. 373 00:19:50,720 --> 00:19:52,238 - ഞാൻ അതിൽ ഉണ്ട്. 374 00:19:52,280 --> 00:19:55,778 - ഷിറ്റ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് അനങ്ങേണ്ടെന്ന്. 375 00:19:55,820 --> 00:19:57,220 ഈ നിഗയ്ക്ക് ഗെയിമുകൾ കളിക്കണം. 376 00:20:00,570 --> 00:20:03,237 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 377 00:20:15,380 --> 00:20:16,463 - ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 378 00:20:18,410 --> 00:20:19,310 എന്ത് പറ്റി? 379 00:20:30,190 --> 00:20:31,273 - കുഞ്ഞേ, കുഞ്ഞേ. 380 00:20:33,169 --> 00:20:35,086 - അയ്യോ, അത് ആരാണ്? 381 00:20:38,120 --> 00:20:39,470 - കാറിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക. 382 00:21:02,900 --> 00:21:03,893 - അയ്യോ, മനുഷ്യാ. 383 00:21:05,300 --> 00:21:06,473 എന്താ ചേട്ടാ? 384 00:21:11,740 --> 00:21:13,688 എന്താണ് ഇതെല്ലാം? 385 00:21:13,730 --> 00:21:16,253 നാശം, അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കഴുതകളും കള്ളം പറയുകയാണ്, അല്ലേ? 386 00:21:17,150 --> 00:21:18,188 - കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ, വിഷമിക്കേണ്ട, ശരിയാണോ? 387 00:21:18,230 --> 00:21:21,008 - ഫോണുകൾ, നിങ്ങളുടെ ഫോണുകൾ തരൂ. 388 00:21:21,050 --> 00:21:22,403 നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഇപ്പോൾ തരൂ. 389 00:21:23,830 --> 00:21:24,621 - [ചേസ്] അവനും. 390 00:21:24,663 --> 00:21:25,496 - നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തരൂ. 391 00:21:30,170 --> 00:21:31,493 അവർ കഴുതകളെ കെട്ടുക. 392 00:21:33,560 --> 00:21:34,960 - [ചേസ്] അത് എൻ്റെ മോശം സഹോദരനാണ്. 393 00:21:37,940 --> 00:21:39,110 - കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ. 394 00:21:40,217 --> 00:21:42,953 - [ചേസ്] ലെമ്മെ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ കാണുക, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തരൂ. 395 00:21:45,740 --> 00:21:48,590 - [അർദ്ധരാത്രി] അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കഴുതകളും ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് കള്ളം പറയുകയാണ്. 396 00:21:51,530 --> 00:21:52,993 - [ചേസ്] നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തരൂ സുഹൃത്തേ. 397 00:21:55,100 --> 00:21:56,978 ഇരിക്കൂ, നിഗ, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തരൂ. 398 00:21:57,020 --> 00:21:59,827 വാസ്തവത്തിൽ, അതെ, നിങ്ങൾ ശരിയാണ്, നമുക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കാം. 399 00:22:10,700 --> 00:22:13,253 - ആംബർ, നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ഡാനിയൽ ബാർനെറ്റ് അല്ലേ? 400 00:22:14,270 --> 00:22:15,638 - അതെ. 401 00:22:15,680 --> 00:22:16,973 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 402 00:22:18,230 --> 00:22:21,428 - ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ചില കുഴപ്പങ്ങളിലാണ്, ഞങ്ങൾ അതിനെല്ലാം പോയേക്കാം. 403 00:22:21,470 --> 00:22:22,261 - ഭോഗിക്കുക. 404 00:22:22,303 --> 00:22:25,238 - വരൂ മനുഷ്യാ, പോലീസുകാർ വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 405 00:22:25,280 --> 00:22:28,118 നിങ്ങളുടെ കഴുതകൾ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് പോലീസ് എങ്ങനെ അറിയും? 406 00:22:28,160 --> 00:22:29,213 നിങ്ങളെല്ലാവരും നുണ പറഞ്ഞു. 407 00:22:30,750 --> 00:22:31,667 - നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞോ? 408 00:22:32,960 --> 00:22:34,478 - അതെ. 409 00:22:34,520 --> 00:22:36,248 - അതെ, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും. 410 00:22:36,290 --> 00:22:37,568 - ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം 411 00:22:37,610 --> 00:22:39,360 നിങ്ങൾ അച്ഛനോട് അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതിന് ശേഷം. 412 00:22:40,250 --> 00:22:41,096 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? 413 00:22:41,138 --> 00:22:42,371 - ഓ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 414 00:22:42,413 --> 00:22:45,543 - മനുഷ്യാ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു. 415 00:22:45,585 --> 00:22:48,493 - യോ ചേസ്, ഇവിടെ വരൂ മനുഷ്യാ. 416 00:22:48,535 --> 00:22:51,202 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 417 00:22:53,900 --> 00:22:55,972 ഒരു ബാഗ് ഇടാൻ ഈ നിഗയെ കൊണ്ടുവരൂ. 418 00:22:56,014 --> 00:22:57,637 - എങ്ങനെ? 419 00:22:57,679 --> 00:23:00,622 - അവൻ ഭാര്യയെയും മകളെയും എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് കാണാം. 420 00:23:00,664 --> 00:23:02,138 - എന്നാൽ അവരുടെ കാര്യമോ? 421 00:23:02,180 --> 00:23:03,638 - നിഗ്ഗാ, ഞങ്ങൾ മെക്സിക്കോയിലെ ബീച്ചിൽ ആയിരിക്കും 422 00:23:03,680 --> 00:23:06,011 അഴിഞ്ഞാലേ രണ്ട് കൊറോണകൾ ഉള്ളൂ. 423 00:23:06,053 --> 00:23:08,588 - എനിക്കറിയില്ല ബ്രോ, ഈ ഷിറ്റ് ഇടത്തേക്ക് പോകാം. 424 00:23:08,630 --> 00:23:10,058 - നിങ്ങൾ രണ്ടാമതായി എന്നെ ഊഹിക്കുന്നുണ്ടോ, എൻ്റെ നിഗ? 425 00:23:10,100 --> 00:23:11,602 - അല്ല നിഗ്ഗ, ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്. 426 00:23:11,644 --> 00:23:13,044 - അമ്മേ, ഞങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? 427 00:23:13,086 --> 00:23:14,498 - ഞങ്ങൾ ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ പോകുന്നു. 428 00:23:14,540 --> 00:23:15,884 - എങ്ങനെ? 429 00:23:15,926 --> 00:23:17,888 - ഞാൻ ഇപ്പോഴും അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 430 00:23:17,930 --> 00:23:20,194 - അവർ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 431 00:23:20,236 --> 00:23:21,248 അവർ ഡാനിയേലിനെ സ്വന്തമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 432 00:23:21,290 --> 00:23:23,108 ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി മോചനദ്രവ്യം തരേണമേ. 433 00:23:23,150 --> 00:23:24,204 - അത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 434 00:23:24,246 --> 00:23:25,793 - എനിക്കറിയില്ല കുഞ്ഞേ. 435 00:23:25,835 --> 00:23:26,668 - എന്തുകൊണ്ട്? 436 00:23:28,234 --> 00:23:29,495 - കാരണം അവൻ വിലകുറഞ്ഞതാണ്. 437 00:23:29,537 --> 00:23:31,448 ഈ വീടിനായി ഞാൻ അവനോട് അപേക്ഷിച്ചു, ശരി? 438 00:23:31,490 --> 00:23:33,440 അവൻ എല്ലാം ചില്ലിക്കാശായി കണക്കാക്കുന്നു. 439 00:23:34,563 --> 00:23:36,458 - അവർ ഞങ്ങളെ കൊല്ലും. 440 00:23:36,500 --> 00:23:37,315 - നോക്കൂ, അത് സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല, ശരി? 441 00:23:37,357 --> 00:23:40,058 എന്നാൽ ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ പുറത്തുകടക്കാമെന്ന് നമ്മൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. 442 00:23:40,100 --> 00:23:42,188 - അമ്മേ, അവരുടെ കയ്യിൽ തോക്കുണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 443 00:23:42,230 --> 00:23:45,818 - അതെ, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അവർ മിടുക്കരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, ശരി? 444 00:23:45,860 --> 00:23:49,358 ഈ വീട്ടിലെ കുഞ്ഞിനെ ഞങ്ങൾക്കറിയാം, അവർക്ക് അറിയില്ല. 445 00:23:49,400 --> 00:23:50,455 - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 446 00:23:50,497 --> 00:23:52,838 - നിഗ്ഗാ, എല്ലാ പ്ലാനുകളും ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ നടക്കുന്നില്ല. 447 00:23:52,880 --> 00:23:54,341 - നിഗ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 448 00:23:54,383 --> 00:23:56,103 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇതുവരെ നിരാശപ്പെടുത്തിയോ? 449 00:23:56,145 --> 00:23:57,428 - അല്ല. 450 00:23:57,470 --> 00:23:58,261 - അപ്പോൾ ശരി. 451 00:23:58,303 --> 00:23:59,558 - ഞങ്ങൾ സഹായത്തിനായി വിളിക്കണം. 452 00:23:59,600 --> 00:24:02,408 - അവർ വൈഫൈ കട്ട് ചെയ്തതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോൺ തിരികെ ലഭിക്കണം 453 00:24:02,450 --> 00:24:04,542 എങ്ങനെയെങ്കിലും ഈ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 454 00:24:04,584 --> 00:24:05,381 - എങ്ങനെ? 455 00:24:05,423 --> 00:24:07,178 - നീ സംസാരിച്ചതിൽ എനിക്ക് മടുത്തു, മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 456 00:24:07,220 --> 00:24:08,053 - അമ്മ. 457 00:24:10,460 --> 00:24:11,510 - നിങ്ങളുടെ കാമുകനെ നേടുക. 458 00:24:17,720 --> 00:24:18,938 - ഏയ്, യ്യോ, ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറയുന്നത്... 459 00:24:18,980 --> 00:24:20,783 അയ്യോ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 460 00:24:24,686 --> 00:24:25,519 ഇവിടെ വരിക. 461 00:24:33,360 --> 00:24:34,403 - എല്ലാം ഉണ്ടോ? 462 00:24:36,080 --> 00:24:37,538 - എല്ലാം ഉണ്ടോ? 463 00:24:37,580 --> 00:24:39,308 - ഇനിയൊരിക്കലും എന്നെ ഇങ്ങനെ അനാദരിക്കരുത്. 464 00:24:39,350 --> 00:24:41,588 തീർച്ചയായും എല്ലാം ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ അത് കളിക്കില്ല. 465 00:24:41,630 --> 00:24:44,078 - ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിയില്ല. 466 00:24:44,120 --> 00:24:45,008 നിങ്ങൾ ചെയ്തതു മുതൽ 467 00:24:45,050 --> 00:24:47,063 നിങ്ങളുടെ ചെറിയ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് കോർപ്പറേറ്റ് ഗിഗ്, 468 00:24:48,050 --> 00:24:49,988 ഗെയിം എങ്ങനെ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മറന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 469 00:24:50,030 --> 00:24:50,863 - അതൊരിക്കലും. 470 00:24:52,886 --> 00:24:54,098 (ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു) 471 00:24:54,140 --> 00:24:54,973 - അതാരാണ്? 472 00:24:56,840 --> 00:24:57,893 - അത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 473 00:25:00,110 --> 00:25:03,110 - അതിനാൽ അവൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ കരുതുന്നു നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ബിസിനസ്സ് യാത്ര, അല്ലേ? 474 00:25:04,160 --> 00:25:05,498 - അതെ, എനിക്ക് അവളെ അറിയിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 475 00:25:05,540 --> 00:25:06,398 ഞാൻ അപ്പോഴും ആടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. 476 00:25:06,440 --> 00:25:09,608 കണ്ടെത്തിയാൽ അവൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കും ഞാൻ ഒരിക്കലും തെരുവുകൾ വിട്ടിട്ടില്ല. 477 00:25:09,650 --> 00:25:11,228 - അവളുടെ കഴുത പോകട്ടെ. 478 00:25:11,270 --> 00:25:12,061 അവസാനം ഞാൻ പരിശോധിച്ചത്, 479 00:25:12,103 --> 00:25:13,928 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നല്ല ബന്ധത്തിൽ ആയിരുന്നില്ല. 480 00:25:13,970 --> 00:25:17,303 - അതെ, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇത് സങ്കീർണ്ണമാണ്. 481 00:25:22,070 --> 00:25:22,988 ജീവിതമാണ്. 482 00:25:23,030 --> 00:25:25,793 കൂടാതെ, അവളെ സൂക്ഷിക്കുന്നത് വിലകുറഞ്ഞതാണ്. 483 00:25:26,840 --> 00:25:29,258 - എൻ്റെ നിഗ. (ചിരിക്കുന്നു) 484 00:25:29,300 --> 00:25:32,168 നിങ്ങൾ നിക്കലുകളോ ഡൈമുകളോ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ? 485 00:25:32,210 --> 00:25:33,778 - അതൊരിക്കലും, എനിക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ അല്ല. 486 00:25:33,820 --> 00:25:38,078 അതെ, ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ രക്തം ചൊരിഞ്ഞു, ഇതിലേക്ക് വിയർപ്പ്, കണ്ണുനീർ. 487 00:25:38,120 --> 00:25:39,192 ഈ പണം മുഴുവൻ ലഭിക്കുന്നു. 488 00:25:39,234 --> 00:25:41,445 ഞാൻ അത് വെറുതെ വിടില്ല കാരണം ഒരാൾ സന്തുഷ്ടരല്ല. 489 00:25:41,487 --> 00:25:43,313 - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറുന്നില്ല. 490 00:25:44,330 --> 00:25:48,470 18 വർഷമായി, ദൈവമേ. 491 00:25:50,635 --> 00:25:51,426 (ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു) 492 00:25:51,468 --> 00:25:53,138 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം. 493 00:25:53,180 --> 00:25:55,298 അവൾ ഇപ്പോൾ വിഷമിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 494 00:25:55,340 --> 00:25:56,290 അവളോട് പറയൂ ഞാൻ ഹായ് പറഞ്ഞു. 495 00:26:01,430 --> 00:26:02,918 ഞാൻ മിണ്ടാതിരിക്കാം. 496 00:26:02,960 --> 00:26:03,751 - ഹലോ? 497 00:26:03,793 --> 00:26:04,584 - കുഞ്ഞേ. 498 00:26:04,626 --> 00:26:05,918 - സുഖമാണോ? 499 00:26:05,960 --> 00:26:08,168 ഹേ കേൾക്കൂ, ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 500 00:26:08,210 --> 00:26:09,758 എനിക്ക്, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഫേസ്‌ടൈം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 501 00:26:09,800 --> 00:26:11,978 - എനിക്ക് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 502 00:26:12,020 --> 00:26:13,070 - ശരി, നിൽക്കൂ. 503 00:26:15,886 --> 00:26:19,755 - ഹേ കുഞ്ഞേ. 504 00:26:19,797 --> 00:26:23,183 - ഹേയ്, ഹേയ്, എന്താണ്, എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 505 00:26:24,260 --> 00:26:25,898 - പാർട്ടിയിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഡാനിയേൽ. 506 00:26:25,940 --> 00:26:27,878 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഉപദ്രവിച്ചാൽ, ഞാൻ ഭോഗിക്കും ... 507 00:26:27,920 --> 00:26:28,920 - നീ എന്ത് ചെയ്യും? 508 00:26:30,680 --> 00:26:33,068 ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്, അല്ലേ? 509 00:26:33,110 --> 00:26:34,313 ഞാൻ ഷോട്ടുകൾ വിളിക്കുന്നു. 510 00:26:35,930 --> 00:26:37,568 - എന്തുവേണം? 511 00:26:37,610 --> 00:26:40,052 - എനിക്ക് പണം വേണം, എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 512 00:26:40,094 --> 00:26:42,338 - നമുക്കെല്ലാവർക്കും എന്താണ് വേണ്ടത്. 513 00:26:42,380 --> 00:26:44,918 - അച്ഛാ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കൂ. 514 00:26:44,960 --> 00:26:46,661 - കുഞ്ഞേ, വിശ്രമിക്കൂ, ശരി? 515 00:26:46,703 --> 00:26:50,018 നിനക്ക് സുഖമാകും, ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിക്കാം. 516 00:26:50,060 --> 00:26:53,541 - പോലീസുകാരെ ഒന്നു വിളിക്കൂ, ഞാൻ രണ്ടു കഴുതകളെയും തെളിച്ചു. 517 00:26:53,583 --> 00:26:56,378 - ശരി, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 518 00:26:56,420 --> 00:26:58,478 - ശരി, നല്ലത്, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 519 00:26:58,520 --> 00:27:00,353 നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടത് അതാണ്, അല്ലേ? 520 00:27:00,395 --> 00:27:02,183 നിങ്ങളുടെ പെൺകുഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ സുരക്ഷിതരാണ്. 521 00:27:04,160 --> 00:27:05,948 എനിക്ക് ആ പണം വേണം ഡാനിയേൽ. 522 00:27:05,990 --> 00:27:06,863 - എത്രമാത്രം? 523 00:27:08,060 --> 00:27:08,918 - ഏയ് ചേസ്? 524 00:27:08,960 --> 00:27:09,864 - [ചേസ്] യോ. 525 00:27:09,906 --> 00:27:14,721 - ഡാനിയൽ ബാർനെറ്റിനെ നോക്കൂ, അത് നോക്കൂ. 526 00:27:14,763 --> 00:27:15,878 - മനസ്സിലായി. 527 00:27:15,920 --> 00:27:19,253 ഡാനിയൽ ബാർനെറ്റ്, സംരംഭകനും ബിസിനസ്സ് ഉടമയും. 528 00:27:20,510 --> 00:27:22,298 20 ദശലക്ഷം ആസ്തി, മനുഷ്യൻ. 529 00:27:22,340 --> 00:27:23,438 - 20 ദശലക്ഷം? 530 00:27:23,480 --> 00:27:24,313 - [ചേസ്] അതെ. 531 00:27:25,610 --> 00:27:27,010 നിങ്ങളുടെ ഡാഡിക്ക് 20 മില്യൺ കിട്ടിയോ? 532 00:27:28,622 --> 00:27:30,680 - അതെ, കൊടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എടുക്കുക. 533 00:27:31,531 --> 00:27:34,568 - കൂടാതെ ഒരു ബോണസ്, ഏകദേശം 4 ദശലക്ഷത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയും. 534 00:27:34,610 --> 00:27:35,443 - 20%? 535 00:27:36,530 --> 00:27:40,478 അത് 4 മില്യൺ ഡോളറാണ്, നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന് പുറത്താണോ? 536 00:27:40,520 --> 00:27:43,281 - അത് ന്യായമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 537 00:27:43,323 --> 00:27:46,020 - (വ്യക്തമല്ലാത്ത) ശബ്‌ദം ശരിയാണ്. 538 00:27:46,062 --> 00:27:47,858 - അച്ഛാ, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 539 00:27:47,900 --> 00:27:49,250 അവർക്ക് പണം നൽകിയാൽ മതി, നമുക്ക് പോകാം. 540 00:27:56,582 --> 00:28:00,275 - കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരു ന്യായബോധമുള്ള മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 541 00:28:00,317 --> 00:28:02,241 നമുക്ക് ചർച്ച നടത്താമോ? 542 00:28:02,283 --> 00:28:06,060 - നിഗ്ഗാ, ഞാൻ ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ള തരം പോലെയാണോ? 543 00:28:06,102 --> 00:28:09,653 ഇല്ല, എനിക്ക് എൻ്റെ പണം വേണം, നാല് ലക്ഷം. 544 00:28:10,610 --> 00:28:13,191 - ഡാനിയേൽ, വിലകുറഞ്ഞ കഴുത, ഈ മനുഷ്യന് പണം നൽകുക. 545 00:28:13,233 --> 00:28:16,478 - രാത്രിയിൽ എനിക്ക് 4 ദശലക്ഷം ഡോളർ എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും? 546 00:28:16,520 --> 00:28:18,788 ബാങ്കുകൾ അടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു. 547 00:28:18,830 --> 00:28:20,558 - അതല്ല എൻ്റെ പ്രശ്നം. 548 00:28:20,600 --> 00:28:22,808 അതാണ് നിൻ്റെ ഭാര്യയുടെയും മകളുടെയും പ്രശ്നം. 549 00:28:22,850 --> 00:28:27,113 എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി എൻ്റെ പണം വേണം, 30 മിനിറ്റ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കാം. 550 00:28:28,101 --> 00:28:29,991 - ഊമ്പി. 551 00:28:30,033 --> 00:28:33,441 - [മോണിക്] എന്തായിരുന്നു അത്? 552 00:28:33,483 --> 00:28:35,495 - രാത്രിയിൽ എനിക്ക് 4 ദശലക്ഷം ഡോളർ എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും? 553 00:28:35,537 --> 00:28:37,883 ബാങ്കിൻ്റെ താക്കോൽ എൻ്റെ പക്കലില്ല. 554 00:28:38,960 --> 00:28:40,610 - നീ എന്ത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു? 555 00:28:41,883 --> 00:28:45,608 - എനിക്കറിയില്ല, എനിക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കണം. 556 00:28:45,650 --> 00:28:47,820 - നിങ്ങൾക്ക് പോലീസിനെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല. 557 00:28:47,862 --> 00:28:50,318 ഇത് നോക്കൂ, പിന്നെ ഞങ്ങളെ നോക്കൂ. 558 00:28:50,360 --> 00:28:53,648 - പിന്നെ ഞാൻ എന്തുചെയ്യും, എന്താണ് നാടകം? 559 00:28:53,690 --> 00:28:56,183 രാത്രിയിൽ എനിക്ക് എങ്ങനെ $4 മില്യൺ ലഭിക്കും? 560 00:28:57,050 --> 00:28:59,798 ഒരു ബാങ്കിൻ്റെ താക്കോൽ എൻ്റെ പക്കലില്ല. 561 00:28:59,840 --> 00:29:02,090 ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ, ഞാൻ അവർക്ക് 4 മില്യൺ ഡോളർ നൽകില്ല. 562 00:29:03,374 --> 00:29:06,668 - അയ്യോ നാശം, നീയും ആമ്പറും എപ്പോഴും കണ്ണിൽ കാണില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, 563 00:29:06,710 --> 00:29:11,198 പക്ഷേ നിങ്ങൾ അവളുടെ തലയിൽ ഒരു ഫക്കിംഗ് ടാഗ് ഇട്ടു. 564 00:29:11,240 --> 00:29:12,629 ടോറിയുടെ കാര്യമോ? 565 00:29:12,671 --> 00:29:13,971 - ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ലെന്ന്. 566 00:29:14,990 --> 00:29:16,238 - അത് നിങ്ങളുടെ മകളോട് പറയുക. 567 00:29:16,280 --> 00:29:18,578 - മോനിക്ക്, നിങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നില്ല. 568 00:29:18,620 --> 00:29:19,938 - ഓ ശരിക്കും? 569 00:29:19,980 --> 00:29:20,771 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 570 00:29:20,813 --> 00:29:21,604 ഞാൻ സഹായിക്കാത്തതിനാൽ 571 00:29:21,646 --> 00:29:23,078 അപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പിണങ്ങുകയാണ് 572 00:29:23,120 --> 00:29:24,518 'കാരണം ഇത് എൻ്റെ കുഴപ്പമല്ല. 573 00:29:24,560 --> 00:29:25,628 - ഇല്ല, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, പിടിക്കുക. 574 00:29:25,670 --> 00:29:28,508 ശ്രദ്ധിക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം, ഇരിക്കൂ. 575 00:29:28,550 --> 00:29:31,238 നീ എൻ്റെ സഹോദരിയെ പോലെയാണ്, എനിക്ക് നിന്നെ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വേണം, ദയവായി. 576 00:29:31,280 --> 00:29:32,071 - എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 577 00:29:32,113 --> 00:29:32,904 നീ എൻ്റെ സഹോദരനെ പോലെയാണ്, 578 00:29:32,946 --> 00:29:33,998 പക്ഷെ ഞാൻ ഈ ചതിയിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ല. 579 00:29:34,040 --> 00:29:37,058 - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നില്ല, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 580 00:29:37,100 --> 00:29:37,933 ദയവായി ഇരിക്കൂ. 581 00:29:38,872 --> 00:29:43,872 - ഫക്ക്, ഡാനിയേൽ, ഫക്ക്. 582 00:29:44,390 --> 00:29:46,813 നമുക്ക് ആരെ വിളിക്കാം എന്ന് ഞാൻ ആലോചിക്കട്ടെ. 583 00:29:48,077 --> 00:29:50,498 - സാൻ ബെർണാർഡിനോയിൽ നിന്നുള്ള പൂച്ചയെ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 584 00:29:50,540 --> 00:29:53,235 - നരകമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആ നിഗയെ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല. 585 00:29:53,277 --> 00:29:55,298 നിങ്ങൾക്ക് അവനോട് ഒരു ഉപകാരവും ചോദിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഇല്ല. 586 00:29:55,340 --> 00:29:56,567 എനിക്ക് കിട്ടിയത് അത്രമാത്രം. 587 00:29:57,470 --> 00:29:59,378 - ഇതൊരു മോശം ആശയമാണ്. 588 00:29:59,420 --> 00:30:00,698 - അതെ, എനിക്ക് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 589 00:30:00,740 --> 00:30:03,203 - ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോയ്സ് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോയ്സ് ഉണ്ട്. 590 00:30:04,190 --> 00:30:05,708 ഏയ് അവൻ്റെ പണം കൊടുക്ക്. 591 00:30:05,750 --> 00:30:07,958 വീട്ടിൽ പോയി ഭാര്യയോടും മകളോടും ഒപ്പം ഇരിക്കുക. 592 00:30:08,000 --> 00:30:09,163 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്? 593 00:30:10,500 --> 00:30:13,417 (ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു) ഫക്ക് 594 00:30:14,790 --> 00:30:16,613 - അതെ, അതെ, യോ, എന്താണ് നല്ലത്? 595 00:30:17,780 --> 00:30:19,043 കേൾക്കൂ, എനിക്കൊരു ഉപകാരം വേണം. 596 00:30:21,320 --> 00:30:23,712 - അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഈ പണം ലഭിക്കാൻ പോകുന്നു. 597 00:30:23,754 --> 00:30:25,148 - ചാച്ചിംഗ്. 598 00:30:25,190 --> 00:30:27,248 - നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇതിൽ കണക്കുകൂട്ടുന്നത് തെറ്റാണ്. 599 00:30:27,290 --> 00:30:28,133 - ആരാണ് നിന്നോട് ചോദിച്ചത്? 600 00:30:29,900 --> 00:30:33,218 - ഡാനിയേൽ ഒരിക്കലും നിങ്ങൾക്ക് പണം തരില്ല, ശരി? 601 00:30:33,260 --> 00:30:36,173 എനിക്ക് അധിക ടാംപൺ വാങ്ങാൻ ഈ മനുഷ്യനോട് അപേക്ഷിക്കണം. 602 00:30:39,383 --> 00:30:40,808 - ഹേയ്, അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെങ്കിൽ? 603 00:30:40,850 --> 00:30:43,688 - സഹോദരാ, നോക്കൂ, അവരുടെ ഭാര്യയെ അനുവദിക്കില്ല 604 00:30:43,730 --> 00:30:46,583 മകൾ ചില പണത്തിൻ്റെ പേരിൽ മരിക്കുന്നു. 605 00:30:47,570 --> 00:30:49,358 - അല്ല, അതെ, നിങ്ങൾ ശരിയാണ്. 606 00:30:49,400 --> 00:30:51,098 - ഞങ്ങൾക്ക് ആ ഫോണുകൾ ലഭിക്കണം. 607 00:30:51,140 --> 00:30:51,973 - എങ്ങനെ? 608 00:30:53,090 --> 00:30:55,838 - നമുക്ക് അവരെ വേർപെടുത്തി അവരുടെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ശരി? 609 00:30:55,880 --> 00:30:58,388 വിഭജിച്ച് കീഴടക്കുക, ഇതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്. 610 00:30:58,430 --> 00:30:59,588 - ഹേയ്, ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 611 00:30:59,630 --> 00:31:02,082 എനിക്ക് ടേപ്പ് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഷട്ട് അപ്പ്. 612 00:31:02,124 --> 00:31:05,432 - മനുഷ്യാ, നാശം, സഹോദരാ, ഇത് 30 മിനിറ്റ് ആയി. 613 00:31:05,474 --> 00:31:06,265 പണവുമായി ഈ നിഗ എവിടെ? 614 00:31:06,307 --> 00:31:09,233 - അതെ, ശരിയാണ്, ഈ നിഗയെ വിളിക്കാനുള്ള സമയമാണ്, നേരെ. 615 00:31:12,114 --> 00:31:13,064 - നിങ്ങൾ നിശ്ചലമായി നിൽക്കൂ. 616 00:31:15,140 --> 00:31:17,220 - അപ്പോൾ എന്തായിരിക്കും ഡാനിയേൽ? 617 00:31:17,262 --> 00:31:20,438 - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഖേദിപ്പിക്കും നിൻ്റെ അമ്മ നിന്നെ പ്രസവിച്ച ദിവസം. 618 00:31:20,480 --> 00:31:21,891 - ഷിറ്റ് മധുരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അല്ലേ? 619 00:31:21,933 --> 00:31:23,543 ശരി, നിൽക്കൂ. 620 00:31:28,023 --> 00:31:30,458 - [ഡാനിയൽ] ഞാൻ അവനെ ഞെട്ടിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 621 00:31:30,500 --> 00:31:31,450 - ഒരുപക്ഷേ, അല്ലായിരിക്കാം. 622 00:31:32,420 --> 00:31:35,408 - ഇങ്ങനെയുള്ള സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഫോണിൽ ഇരിക്കാനാകും? 623 00:31:35,450 --> 00:31:37,868 - നിഗ്ഗാ, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, ഇത് എൻ്റെ ചീത്തയല്ല, ശരി? 624 00:31:37,910 --> 00:31:40,328 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഉപദേശം നൽകി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഷോയ്ക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്. 625 00:31:40,370 --> 00:31:41,203 - ഷോ? 626 00:31:42,110 --> 00:31:44,363 ഇതാണ് ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന എൻ്റെ ജീവിതം, എൻ്റെ കുടുംബം. 627 00:31:46,332 --> 00:31:48,323 ഫക്ക്, എനിക്ക്, എനിക്ക്, എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം വേണം. 628 00:31:52,070 --> 00:31:55,857 - അപ്പോൾ എന്തായിരിക്കും, ഡാനിയേൽ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോ പെൺകുഞ്ഞോ? 629 00:31:57,671 --> 00:31:59,269 - ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 630 00:31:59,311 --> 00:32:03,478 നിങ്ങൾ ആരുമായാണ് കലഹിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 631 00:32:05,620 --> 00:32:06,778 - ഓ, എനിക്കില്ലേ? 632 00:32:06,820 --> 00:32:09,248 ഓ നോക്കൂ, ആരാണ് കുറച്ച് പന്തുകൾ വളർത്തിയത്. 633 00:32:09,290 --> 00:32:10,123 എന്നെ പരീക്ഷിക്കൂ. 634 00:32:11,180 --> 00:32:13,869 - അവൻ എന്നെ ചീത്ത പറയുന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 635 00:32:13,911 --> 00:32:14,702 - എന്നാൽ പെൺകുഞ്ഞ്... 636 00:32:14,744 --> 00:32:16,208 - അച്ഛാ, ദയവായി. 637 00:32:16,250 --> 00:32:18,458 - നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല, കാരണം നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, 638 00:32:18,500 --> 00:32:21,338 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച പണം നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കില്ല. 639 00:32:21,380 --> 00:32:22,508 - അച്ഛാ, ദയവായി. 640 00:32:22,550 --> 00:32:23,918 - ഡാനിയേൽ, ഒരു തെണ്ടിയാകുന്നത് നിർത്തുക 641 00:32:23,960 --> 00:32:25,510 നിങ്ങളുടെ മകൾക്ക് ഇപ്പോൾ പണം നൽകൂ. 642 00:32:26,770 --> 00:32:28,349 - നിങ്ങൾ അത് പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 643 00:32:28,391 --> 00:32:29,558 ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 644 00:32:39,290 --> 00:32:42,368 - മോനേ, നീ ഈ വൃത്തികേട് കൊണ്ട് ഇറങ്ങിയോ? 645 00:32:42,410 --> 00:32:44,709 - എല്ലാവർക്കും ഒരു പ്രൈസ് ടാഗ് ലഭിച്ചു. 646 00:32:44,751 --> 00:32:46,178 - എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം. 647 00:32:46,220 --> 00:32:48,098 - നിഗ്ഗാ ഞാൻ നിൻ്റെ ചോരയല്ല. 648 00:32:48,140 --> 00:32:49,973 കുടുംബത്തിന് പോലും ഒരു വില ലഭിച്ചു. 649 00:32:50,900 --> 00:32:52,538 നിങ്ങൾക്ക് റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ലഭിച്ചു, എനിക്ക് എന്താണ് കിട്ടിയത്? 650 00:32:52,580 --> 00:32:54,098 - മോനേ, നിനക്ക് എന്നോട് ചോദിക്കാമായിരുന്നു. 651 00:32:54,140 --> 00:32:55,658 - നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാമായിരുന്നു. 652 00:32:55,700 --> 00:32:57,623 - ഇത് ചെസ്സല്ല, ഡാനിയേൽ. 653 00:32:58,970 --> 00:33:01,958 - ഡാനിയൽ എനിക്കറിയാം അയാളല്ല ഞാൻ കരുതുന്നത്. 654 00:33:02,000 --> 00:33:06,023 - ബിച്ച്, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ അവൻ്റെ ബിസിനസ്സ് യാത്രയാണ്. 655 00:33:06,950 --> 00:33:08,888 - എന്താടാ ഡാനിയേൽ? 656 00:33:08,930 --> 00:33:12,308 എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, ഈ വേഗതയേറിയ ജീവിതം നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 657 00:33:12,350 --> 00:33:14,078 - അച്ഛൻ, എന്താണ്, എന്താണ്, അവർ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 658 00:33:14,120 --> 00:33:15,698 നിങ്ങൾ ഒരു റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് നിക്ഷേപകനായിരിക്കണം. 659 00:33:15,740 --> 00:33:18,188 - കുഞ്ഞേ, ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം. 660 00:33:18,230 --> 00:33:19,846 - അത് സംരക്ഷിക്കുക, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദീകരണം ആവശ്യമില്ല. 661 00:33:19,888 --> 00:33:21,221 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നില്ല. 662 00:33:21,263 --> 00:33:23,918 - നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ചെയ്യേണ്ടത് ഒരുപാട് വിശദീകരിക്കുകയാണ് 663 00:33:23,960 --> 00:33:26,968 കാരണം ഡാനിയേലേ, നിൻ്റെ ഭാര്യ നിന്നെ ചതിക്കുന്നു. 664 00:33:27,010 --> 00:33:27,843 - എന്ത്? 665 00:33:32,627 --> 00:33:34,598 നിങ്ങൾ എന്നെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണോ? 666 00:33:34,640 --> 00:33:35,431 - അതെ, അത് ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു 667 00:33:35,473 --> 00:33:37,118 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അല്ലേ? 668 00:33:37,160 --> 00:33:39,908 - ഇത് ഒരേ കാര്യമല്ല. 669 00:33:39,950 --> 00:33:42,770 - ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്, പണം നൽകാൻ തയ്യാറാണോ? 670 00:33:44,757 --> 00:33:46,418 - അതെ, ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 671 00:33:46,460 --> 00:33:47,877 - അങ്ങനെ വിചാരിച്ചു. 672 00:33:47,919 --> 00:33:48,913 ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. 673 00:33:49,823 --> 00:33:51,563 - എങ്ങനെ, അവൻ രണ്ട് സംസ്ഥാനങ്ങൾ അകലെയാണ്. 674 00:33:53,919 --> 00:33:54,710 - എന്താ മകളോട് പറയാത്തത് 675 00:33:54,752 --> 00:33:56,183 ഡാനിയേൽ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും എവിടെയാണ്? 676 00:33:57,170 --> 00:33:59,138 - ഞാൻ ഉൾനാടൻ സാമ്രാജ്യത്തിലാണ്. 677 00:33:59,180 --> 00:33:59,971 - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മിടുക്കനായിരുന്നില്ല. 678 00:34:00,013 --> 00:34:01,583 - അത് ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ അകലെയാണ്. 679 00:34:02,480 --> 00:34:07,238 - ഞാൻ ഉദാരമനസ്കനായിരിക്കും, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് മണിക്കൂർ തരാം. 680 00:34:07,280 --> 00:34:09,513 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തുമ്പോൾ എനിക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുക. 681 00:34:14,596 --> 00:34:16,634 - ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകും കളിക്കാരൻ. 682 00:34:16,676 --> 00:34:19,684 ഞാൻ കുറച്ച് മരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ പോകാം, അത് ഇവിടെ പിടിക്കുക. 683 00:34:19,726 --> 00:34:21,303 - പന്തയം. 684 00:34:21,345 --> 00:34:25,345 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം (വ്യക്തമല്ലാത്തത്)? 685 00:34:27,923 --> 00:34:29,103 - ഹേയ്, മോനെന്തു പറ്റി? 686 00:34:29,145 --> 00:34:30,305 - ഹേയ്. 687 00:34:30,347 --> 00:34:32,993 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ, ആ സ്ഥലം അവിടെ കണ്ടോ? 688 00:34:34,490 --> 00:34:36,878 അതാണ് നീ അടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 689 00:34:36,920 --> 00:34:37,868 - എല്ലാം ശരി. 690 00:34:37,910 --> 00:34:41,018 - നോക്കൂ, കുടുംബത്തെ നോക്കൂ, അവ എങ്ങനെ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും ഒഴുകുന്നുവെന്ന് കാണുക. 691 00:34:41,060 --> 00:34:44,633 ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം, ഭർത്താവിൻ്റേതാണ് വാരാന്ത്യം മുഴുവൻ പോകും. 692 00:34:45,890 --> 00:34:47,545 - നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം ഈ ചതികളെല്ലാം? 693 00:34:47,587 --> 00:34:49,073 - കാരണം അവൻ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടാകും. 694 00:34:51,560 --> 00:34:53,258 - നിങ്ങൾ ഒരു തണുത്ത അമ്മയാണ്. 695 00:34:53,300 --> 00:34:54,698 - എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്കറിയാം. 696 00:34:54,740 --> 00:34:55,868 - ശരി. 697 00:34:55,910 --> 00:34:56,701 - മനസ്സിലായോ? 698 00:34:56,743 --> 00:34:57,534 - ഞാൻ അവിടെയുണ്ട്. 699 00:34:57,576 --> 00:34:58,367 - പന്തയം. 700 00:34:58,409 --> 00:34:59,242 - എല്ലാം ശരി. 701 00:35:01,670 --> 00:35:05,768 - ഹേയ്, വീണ്ടും എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? 702 00:35:05,810 --> 00:35:07,238 - സാരമില്ല. 703 00:35:07,280 --> 00:35:08,113 - ശരി. 704 00:35:09,170 --> 00:35:10,928 ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. 705 00:35:10,970 --> 00:35:12,070 - ഷിറ്റ്, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 706 00:35:13,220 --> 00:35:15,428 - ശരി, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 707 00:35:15,470 --> 00:35:16,261 - നിങ്ങൾക്കത് എങ്ങനെ അറിയാം? 708 00:35:16,303 --> 00:35:18,398 - കാരണം എനിക്ക് അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ കാണാം. 709 00:35:18,440 --> 00:35:20,708 - ആരും ആരെയും കൊല്ലില്ല. 710 00:35:20,750 --> 00:35:22,884 - നിങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 711 00:35:22,926 --> 00:35:23,717 അതായത്, അവൻ ചിന്തിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 712 00:35:23,759 --> 00:35:27,158 നീ വരുമെന്ന് ഇവിടെ, ഇന്ന് രാത്രി ഇതെല്ലാം ചെയ്യുക. 713 00:35:27,200 --> 00:35:28,764 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കരുതിയിരിക്കാം കുറച്ചു കാശ് കിട്ടുമായിരുന്നു, 714 00:35:28,806 --> 00:35:30,327 ആഭരണങ്ങളും മുക്കി. 715 00:35:31,206 --> 00:35:34,928 അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഞാൻ മുമ്പ് ഒരു വിഷമഘട്ടത്തിലായിരുന്നു. 716 00:35:34,970 --> 00:35:36,158 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളുടെ വഴി ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, 717 00:35:36,200 --> 00:35:37,778 എന്നാൽ ഇതല്ല വഴി. 718 00:35:37,820 --> 00:35:40,394 - നിങ്ങൾക്ക് അത് പറയാൻ എളുപ്പമാണ്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കൂ. 719 00:35:40,436 --> 00:35:42,728 - ഇത് ഒരു വീട് മാത്രമാണ്. 720 00:35:42,770 --> 00:35:45,158 - ലേഡി, ഞാൻ ഫക്കിംഗ് സോഫയിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്. 721 00:35:45,200 --> 00:35:47,648 - ശരി, നിങ്ങൾ എവിടെ ജീവിച്ചാലും അത് ജയിലിനേക്കാൾ നല്ലതാണ് 722 00:35:47,690 --> 00:35:49,133 അല്ലെങ്കിൽ ഖബറിൽ. 723 00:35:49,970 --> 00:35:50,948 - ഞാൻ ജയിലിൽ പോകുന്നില്ല. 724 00:35:50,990 --> 00:35:54,308 - നിങ്ങൾ ഈ വിഡ്ഢിയോടൊപ്പം കറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ശരിയാണോ? 725 00:35:54,350 --> 00:35:56,618 അവൻ ഒരു അയഞ്ഞ പീരങ്കിയാണ്. 726 00:35:56,660 --> 00:36:00,038 അവൻ ഞങ്ങളെ കൊല്ലുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നില്ല, അല്ലേ? 727 00:36:00,080 --> 00:36:01,448 നിങ്ങളുടെ ഭ്രാന്തമായ മനസ്സിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പുറത്തായിരിക്കണം 728 00:36:01,490 --> 00:36:03,998 അവൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുതവണ വെടിവയ്ക്കില്ല എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ. 729 00:36:04,040 --> 00:36:06,938 - എനിക്ക് അവനെ അറിയാം, അതാണ് എൻ്റെ ഡാഗ്, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഡോഗ്സ്. 730 00:36:06,980 --> 00:36:08,080 അവൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ പുറകിലായിരുന്നു. 731 00:36:15,020 --> 00:36:17,378 - ഇത് ഇവിടെ ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു, ഷിറ്റ് ഗ്യാസ്. 732 00:36:17,420 --> 00:36:18,683 പക്ഷെ എനിക്ക് 40 ന് A40 കിട്ടി. 733 00:36:19,550 --> 00:36:20,900 - അതെ, എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. - തീർച്ചയായും. 734 00:36:23,208 --> 00:36:24,098 - നമ്മൾ 20 ചെയ്യണോ? 735 00:36:24,140 --> 00:36:26,678 - എനിക്ക് 20, ബ്രോ, 40 അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 736 00:36:26,720 --> 00:36:27,863 - അപ്പോൾ അത് ഒന്നുമില്ല, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 737 00:36:27,905 --> 00:36:29,408 - ഒന്നുമില്ല, ഒന്നുമില്ല? 738 00:36:29,450 --> 00:36:30,998 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 739 00:36:31,040 --> 00:36:32,390 - ശരിയാണ്, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 740 00:36:33,534 --> 00:36:34,568 ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്, നിഗ? 741 00:36:34,610 --> 00:36:35,401 - നാശം സഹോദരാ. 742 00:36:35,443 --> 00:36:36,848 - അതെ, അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വേണം. 743 00:36:36,890 --> 00:36:37,748 - ഉപേക്ഷിക്കൂ, നിഗ. 744 00:36:37,790 --> 00:36:38,978 - ഷിറ്റ്. 745 00:36:39,020 --> 00:36:40,868 - കാറിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക. 746 00:36:40,910 --> 00:36:41,743 - ശരി. 747 00:36:43,520 --> 00:36:44,311 ഹേ മനുഷ്യാ, ശാന്തനായ മനുഷ്യൻ. 748 00:36:44,353 --> 00:36:46,843 - ഫക്കിംഗ് സ്റ്റെപ്പിംഗിലേക്ക് പോകുക നിങ്ങളുടെ കഴുതക്കുട്ടിയിൽ രണ്ടെണ്ണം വയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 749 00:36:48,500 --> 00:36:49,538 - നാശം ഈ തെണ്ടി കഴുത നിഗ്ഗ. 750 00:36:49,580 --> 00:36:50,408 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ വെടിവയ്ക്കാത്തത്? 751 00:36:50,450 --> 00:36:51,248 - മനുഷ്യാ, ആ നിഗ്ഗയെ ഭോഗിക്കുക. 752 00:36:51,290 --> 00:36:53,348 നോക്കൂ, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞത് 753 00:36:53,390 --> 00:36:55,052 ഇവിടെ നിന്ന് തെന്നിമാറി പിടിക്കപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 754 00:36:55,094 --> 00:36:57,188 - നിഗ്ഗ നീ എന്നോട് പറഞ്ഞു, നീ ചെയ്തു ബ്രോ. 755 00:36:57,230 --> 00:36:58,021 - നിഗ ഉണരുക. 756 00:36:58,063 --> 00:37:00,188 - ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ് സഹോദരാ, എനിക്ക് ഒരു നീണ്ട കഴുത ദിവസം ഉണ്ടായിരുന്നു. 757 00:37:00,230 --> 00:37:02,468 - അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ഡാഗ്, മനുഷ്യാ. 758 00:37:02,510 --> 00:37:03,343 - ജീവിതത്തിനായി. 759 00:37:05,390 --> 00:37:06,578 - എന്താണ്, ആ നിഗയ്ക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്, മനുഷ്യാ? 760 00:37:06,620 --> 00:37:07,411 - ഇത് ചെറിയ ബുൾഷിറ്റ് 761 00:37:07,453 --> 00:37:09,555 ഈ ബിച്ച് കഴുത നിഗ്ഗ എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 762 00:37:09,597 --> 00:37:11,123 - ഇത് ഇവിടെയുണ്ട്, അല്ലേ? 763 00:37:13,790 --> 00:37:15,278 - അതെ, അത് എൻ്റെ നിഗയെ തീയാണ്. 764 00:37:15,320 --> 00:37:16,111 - തീർച്ചയായും. 765 00:37:16,153 --> 00:37:18,998 - ഇത്, ഞാൻ ഈ ചതിക്കായി നിങ്ങളെയും കൊള്ളയടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 766 00:37:19,040 --> 00:37:20,673 നിഗ്ഗാ നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 767 00:37:20,715 --> 00:37:25,715 - തീർച്ചയായും, ഉറപ്പാണ്. 768 00:37:32,570 --> 00:37:34,797 നിങ്ങൾ ശരിക്കും അവരെ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നില്ല, അല്ലേ? 769 00:37:36,208 --> 00:37:37,268 - ശരിയാണ്. 770 00:37:37,310 --> 00:37:39,488 - അല്ല, വലിയ സഹോദരാ, യഥാർത്ഥത്തിൽ. 771 00:37:39,530 --> 00:37:42,158 ചെറിയ കുട്ടികളെയും അമ്മമാരെയും കൊല്ലാൻ ഞാനില്ല. 772 00:37:42,200 --> 00:37:43,118 ഒപ്പം ചേട്ടാ. 773 00:37:43,160 --> 00:37:44,558 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പഴയ കുട്ടി, അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ. 774 00:37:44,600 --> 00:37:47,123 പക്ഷെ ഞാൻ ആരെയും വെടിവയ്ക്കുന്നില്ല മകളേ, മണ്ടേ. 775 00:37:49,928 --> 00:37:51,683 - യോ, ഇതാദ്യമായല്ല നിങ്ങൾ അതിർത്തി കടക്കുന്നത്. 776 00:37:55,220 --> 00:37:56,680 നീ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം നിഗ. 777 00:38:00,500 --> 00:38:02,364 - നമുക്ക് ഈ പണം കിട്ടണം സഹോദരാ. 778 00:38:02,406 --> 00:38:03,197 - നമുക്ക് എടുക്കാം ബ്രോ. 779 00:38:03,239 --> 00:38:04,030 - തകർന്നതിൽ ഞാൻ മടുത്തു. 780 00:38:04,072 --> 00:38:06,122 നമുക്ക് കുറച്ച് ബുൾഷിറ്റ് എടുക്കാം, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ് ബ്രോ. 781 00:38:11,000 --> 00:38:11,873 - ഡാഗ്സ്. 782 00:38:12,846 --> 00:38:13,638 (എല്ലാം അലറുന്നു) 783 00:38:13,680 --> 00:38:14,543 - അതെ അതെ. 784 00:38:16,466 --> 00:38:19,890 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡാഗ് ആകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വരകൾ സമ്പാദിക്കണം. 785 00:38:21,448 --> 00:38:23,795 നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണോ? 786 00:38:23,837 --> 00:38:25,587 - ഞാൻ തയ്യാറാണ് ബിഗ് ഡാഗ്. 787 00:38:26,865 --> 00:38:28,988 - എനിക്ക് നിനക്കൊരു ജോലി കിട്ടി. 788 00:38:29,030 --> 00:38:31,778 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറായതെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിക്കണം 789 00:38:31,820 --> 00:38:33,424 ഒരു Dawg ആകാൻ. 790 00:38:33,466 --> 00:38:34,633 - ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും, ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. 791 00:38:36,465 --> 00:38:38,606 - അതാണ് എനിക്ക് കേൾക്കേണ്ടത്. 792 00:38:38,648 --> 00:38:41,843 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കൂട്ടത്തോടെ പുറത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ ആദ്യം പാലിക്കേണ്ട നിയമം എന്താണ്? 793 00:38:44,818 --> 00:38:46,264 - ലൂസുകൾ ഇല്ല, അല്ലേ? 794 00:38:46,306 --> 00:38:47,126 - അല്ലേ? 795 00:38:47,168 --> 00:38:48,248 - ഇല്ല, അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങൾ 796 00:38:48,290 --> 00:38:51,020 - കൃത്യമായി, അതാണ് ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. 797 00:38:52,146 --> 00:38:52,979 ഡാഗ്സ്. 798 00:38:54,146 --> 00:38:56,396 (എല്ലാം അലറുന്നു) 799 00:38:58,226 --> 00:39:03,226 കിട്ടട്ടെ. 800 00:39:10,106 --> 00:39:12,926 - പണം എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക അല്ലെങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് ദോഷം ചെയ്യും. 801 00:39:12,968 --> 00:39:13,759 - ദയവായി. 802 00:39:13,801 --> 00:39:15,164 - അത് എവിടെയാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയുക. 803 00:39:15,206 --> 00:39:16,446 - ദയവുചെയ്ത്, എനിക്കുള്ളത് ഇതാണ്. 804 00:39:16,488 --> 00:39:17,736 - ആ കരച്ചിൽ എല്ലാം നിങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല. 805 00:39:17,778 --> 00:39:18,569 - കരച്ചിലും അതെല്ലാം... 806 00:39:18,611 --> 00:39:20,046 - ദയവായി, അത് എടുക്കുക. 807 00:39:20,088 --> 00:39:20,915 - ഞങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയുന്നില്ല. 808 00:39:20,957 --> 00:39:21,784 - അത് ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം. 809 00:39:21,826 --> 00:39:22,659 - ദയവായി. 810 00:39:26,035 --> 00:39:27,435 എനിക്കുള്ളത് ഇതാണ്. 811 00:39:27,477 --> 00:39:28,587 - ഞാൻ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 812 00:39:28,629 --> 00:39:31,004 - ദയവായി, അത് എടുക്കുക. 813 00:39:31,046 --> 00:39:31,838 (തഡ്) 814 00:39:31,880 --> 00:39:32,671 - സുഹൃത്തേ, നിർത്തുക. 815 00:39:32,713 --> 00:39:34,175 - ഹേയ്, ആ ഷിറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് തണുപ്പിക്കുക, നിഗ്ഗ. 816 00:39:34,217 --> 00:39:36,128 - ഹേയ് നിഗ, ഞാൻ ജോലി ചെയ്യട്ടെ മനുഷ്യാ. 817 00:39:36,170 --> 00:39:36,961 ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട് 818 00:39:37,003 --> 00:39:37,794 അത് കിട്ടുന്നത് വരെ ഞാൻ പോകില്ല. 819 00:39:37,836 --> 00:39:39,046 - ദയവായി. 820 00:39:39,088 --> 00:39:39,921 - അല്ല. 821 00:39:40,795 --> 00:39:41,918 (തോക്കുകൾ) 822 00:39:41,960 --> 00:39:42,793 - എന്ത് പറ്റി? 823 00:39:44,933 --> 00:39:46,943 - സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 824 00:39:48,140 --> 00:39:53,016 - മനുഷ്യാ, ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിച്ചു ബ്രോ. 825 00:39:53,058 --> 00:39:53,849 ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല. 826 00:39:53,891 --> 00:39:55,838 ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, സഹോദരാ. 827 00:39:55,880 --> 00:39:58,246 - എന്താടാ, ഇനി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 828 00:39:58,288 --> 00:40:01,328 - നോക്കൂ, നമുക്ക് ഈ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കാം. 829 00:40:01,370 --> 00:40:04,298 ഷിറ്റ് പിടിക്കൂ, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോറ്റാം. 830 00:40:04,340 --> 00:40:05,540 അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങൾ ഇല്ല, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 831 00:40:06,558 --> 00:40:08,053 - അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങളില്ല. - അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങളില്ല. 832 00:40:09,783 --> 00:40:12,765 - ഞാൻ പ്രസ്സിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ബാഗ് ലഭിച്ചു. 833 00:40:12,807 --> 00:40:14,078 - നിങ്ങൾ ട്രിപ്പ് ചെയ്യുന്നു. - നിഗ്ഗാ നീ ആ പെണ്ണിനെ കൊന്നു. 834 00:40:14,120 --> 00:40:15,668 - നിങ്ങൾ ട്രിപ്പ് ചെയ്യുന്നു. 835 00:40:15,710 --> 00:40:16,613 - ഡാഗ്സ്. 836 00:40:17,995 --> 00:40:19,868 (എല്ലാം അലറുന്നു) 837 00:40:19,910 --> 00:40:23,063 അതെ, ഇന്നത്തെ ദിവസമാണ്, എൻ്റെ കുഞ്ഞുങ്ങളേ, 838 00:40:23,900 --> 00:40:25,650 ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു ഡാഗ് ആകുന്ന ദിവസമാണ്. 839 00:40:28,040 --> 00:40:30,773 എല്ലാ കഠിനാധ്വാനവും, നിങ്ങൾ അഭിമാനിക്കണം. 840 00:40:32,870 --> 00:40:34,724 എൻ്റെ ഡാഗ്സ് എവിടെയാണ്? 841 00:40:34,766 --> 00:40:36,848 (എല്ലാം അലറുന്നു) 842 00:40:36,890 --> 00:40:39,078 അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. 843 00:40:39,120 --> 00:40:42,503 അതെ, അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു, അത് ഉയർന്നു, ഞങ്ങൾ പുറത്ത്. 844 00:40:43,699 --> 00:40:48,699 (മഴ തെറിക്കുന്നു) (ഇടിമുഴക്കം) 845 00:40:52,008 --> 00:40:55,148 - എനിക്കറിയാം, ഞാൻ തെറ്റുകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം 846 00:40:55,190 --> 00:40:57,428 എന്നാൽ ഞാൻ അവ ഉണ്ടാക്കുന്നത് തുടരണമെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല. 847 00:40:57,470 --> 00:40:58,433 ലൈക്ക്, വരൂ ബ്രോ. 848 00:40:59,570 --> 00:41:00,403 - എയ്റ്റ് നിഗ്ഗ. 849 00:41:01,797 --> 00:41:06,488 യോ, എന്താണ് ആ മണം? 850 00:41:06,530 --> 00:41:08,258 - അതെ, അത് എന്താണ്? 851 00:41:08,300 --> 00:41:10,898 - യോ, എൻ്റെ നിഗ്ഗാ, എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ സ്വയം കുഴപ്പക്കാരനല്ലെന്ന്. 852 00:41:10,940 --> 00:41:13,283 ഏയ് യോ, ഏയ് യോ ഹോമി, നിങ്ങൾ സ്വയം ചീത്തയാണോ? 853 00:41:14,720 --> 00:41:17,108 - അവൻ ചെയ്തു, അവനും സ്വയം. 854 00:41:17,150 --> 00:41:19,088 - ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫങ്കി കഴുതയെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കണം. 855 00:41:19,130 --> 00:41:20,678 ഹേയ് സ്ത്രീ, ബാത്ത്റൂം എവിടെയാണ്? 856 00:41:20,720 --> 00:41:22,478 - ഓ, അയാൾക്ക് ഇവിടെ ഉള്ളത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ ഇതിനകം എൻ്റെ കിടക്കയിൽ ഷഡ് ചെയ്തു. 857 00:41:22,520 --> 00:41:24,278 അവൻ്റെ ഫങ്കി കഴുതയെ പുറത്തെടുക്കൂ. 858 00:41:24,320 --> 00:41:25,955 - വരൂ, നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കുക. 859 00:41:25,997 --> 00:41:28,265 - അച്ഛൻ്റെ ക്ലോസറ്റിൽ കുറച്ച് അധിക വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 860 00:41:28,307 --> 00:41:29,674 - മനുഷ്യാ, ഞങ്ങൾ പേടിച്ചുപോയി ഷിറ്റ് ഔട്ട് ടു ദ നിഗ, അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ. 861 00:41:29,716 --> 00:41:32,549 - നമുക്ക് പോകാം, പോകാം, വരൂ മനുഷ്യാ. 862 00:41:33,950 --> 00:41:36,863 ദൈവമേ, ഗൗരവമുള്ളതായിരിക്കില്ല. 863 00:41:48,860 --> 00:41:50,435 സീരിയസ് ആകാൻ പറ്റില്ല മോനേ. 864 00:41:50,477 --> 00:41:52,598 മനുഷ്യാ, നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ അവിടെ എഴുന്നേൽപ്പിക്കുക. 865 00:41:52,640 --> 00:41:55,090 സഹോദരാ, ഞാൻ എങ്ങനെ എൻ്റെ കൈകൾ കെട്ടി കുളിക്കണം? 866 00:41:57,244 --> 00:41:58,148 - നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 867 00:41:58,190 --> 00:42:00,585 - വരൂ മനുഷ്യാ. 868 00:42:00,627 --> 00:42:02,663 - ഒരു മണ്ടത്തരവും ശ്രമിക്കരുത്, അയ്യോ? 869 00:42:04,617 --> 00:42:06,743 - ഞാൻ എന്തിലേക്കാണ് മാറേണ്ടത്? 870 00:42:08,090 --> 00:42:09,668 - ഏയ്റ്റ് മനുഷ്യാ, മുന്നോട്ട് പോകൂ, നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കൂ. 871 00:42:09,710 --> 00:42:10,808 കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കട്ടെ. 872 00:42:10,850 --> 00:42:11,858 ഒരു മണ്ടത്തരവും ശ്രമിക്കരുത്, 873 00:42:11,900 --> 00:42:14,173 നിനക്ക് കിട്ടിയ ആ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിക്ക് ഞാൻ ഒരു ദ്വാരം ഇടാം. 874 00:42:19,760 --> 00:42:21,784 ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്ന കഴുത നിഗ ഷിറ്റ് സ്വയം. 875 00:42:21,826 --> 00:42:24,826 ഈ ചീത്ത മനുഷ്യനെ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 876 00:42:31,494 --> 00:42:33,244 നമുക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളത്? 877 00:42:36,820 --> 00:42:41,633 അയ്യോ, ഈ നിഗ്ഗ ഡാനിയേൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ പുറത്താണ്. 878 00:42:43,970 --> 00:42:46,370 ഈ മണ്ടത്തരം ഭ്രാന്താണ്, എന്ത് പറ്റി? 879 00:42:50,812 --> 00:42:53,229 ഈ നിഗ തൻ്റെ സ്വയത്തിലേക്കാണ്. 880 00:43:01,154 --> 00:43:01,987 യോ. 881 00:43:17,680 --> 00:43:19,133 അയ്യോ, മനുഷ്യാ വേഗം വരൂ. 882 00:43:20,450 --> 00:43:22,073 അയ്യോ, മോനേ, വേഗം പോകൂ. 883 00:43:24,950 --> 00:43:28,763 അയ്യോ, നീ ഒരു ബബിൾ ബാത്ത് എടുക്കുകയാണോ, നിഗ്ഗാ? 884 00:43:33,050 --> 00:43:34,043 സമയത്തെക്കുറിച്ച്. 885 00:43:37,472 --> 00:43:38,871 (ഡോർബെൽ വളയുന്നു) 886 00:43:38,913 --> 00:43:41,163 - ഓ ഷിറ്റ്, അതാണ് പ്ലഗ്. 887 00:43:43,340 --> 00:43:48,340 ഞാനും ടോറിയും ഞങ്ങൾക്ക് ശേഷം ചുരുട്ടാൻ പോകുകയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 888 00:43:48,500 --> 00:43:50,468 - നിഗ്ഗാ നിങ്ങൾക്ക് ഗൗരവമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 889 00:43:50,510 --> 00:43:52,122 - എന്ത്? 890 00:43:52,164 --> 00:43:53,630 (ഡോർബെൽ വളയുന്നു) 891 00:43:53,672 --> 00:43:55,778 നോക്കൂ, അവൻ ശാന്തനാണ്, അവനെ ഒന്നും ചെയ്യരുത്. 892 00:43:55,820 --> 00:43:57,728 നോക്കൂ, ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു, അവൻ ശാന്തനാകുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 893 00:43:57,770 --> 00:43:59,108 ഞാൻ പണം കൊടുത്താൽ അവൻ പോകും. 894 00:43:59,150 --> 00:44:02,018 - എൻ്റെ നിഗ്ഗാ, പോയി കള എടുക്കൂ. 895 00:44:02,060 --> 00:44:04,508 ഒരു മണ്ടത്തരവും ചെയ്യരുത്. 896 00:44:04,550 --> 00:44:06,293 - മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾക്ക് അവനെയും വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. 897 00:44:07,310 --> 00:44:09,128 നോക്കൂ, അയാൾക്ക് ഒരു ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ ഉണ്ട്. 898 00:44:09,170 --> 00:44:10,562 അവനെ തേടി ആളുകൾ വരും. 899 00:44:10,604 --> 00:44:11,614 - ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 900 00:44:11,656 --> 00:44:14,318 പോയി നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യുക, കളകളെ നേടുക. 901 00:44:14,360 --> 00:44:15,193 നിഗ്ഗ വേഗം വരൂ. 902 00:44:21,204 --> 00:44:23,621 (വാതിൽ മുട്ടുക) 903 00:44:30,325 --> 00:44:31,481 - യോ, എന്താണ് നല്ലത് സഹോദരാ? 904 00:44:31,523 --> 00:44:34,054 - വരൂ മനുഷ്യാ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി (വ്യക്തമല്ലാത്തത്). 905 00:44:34,096 --> 00:44:36,483 - എൻ്റെ ചീത്ത സഹോദരാ, ഞാൻ അവിടെ വീണ്ടും കവിളിൽ കൈകൊട്ടിക്കൊണ്ടിരുന്നു. 906 00:44:36,525 --> 00:44:38,003 - ഈ നിഗ എന്നെ ഇവിടെ കാത്തുനിൽക്കുകയാണ് 907 00:44:38,045 --> 00:44:38,955 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിപ്പ് പൊട്ടിക്കാമോ? 908 00:44:38,997 --> 00:44:39,788 - വരൂ മനുഷ്യാ. 909 00:44:39,830 --> 00:44:40,667 - അത് നല്ലതായിരുന്നോ? 910 00:44:43,820 --> 00:44:46,748 ശരി നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തി. 911 00:44:46,790 --> 00:44:51,690 നിങ്ങൾ സാധാരണയായി (വ്യക്തമല്ലാത്ത) 912 00:44:51,732 --> 00:44:54,038 അതിനാൽ ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി സ്വീകരിച്ചു, അത് ശരിയാണോ? 913 00:44:54,080 --> 00:44:58,338 - യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ നേടട്ടെ, ഈ പ്രാവശ്യം എനിക്ക് അത് ലഭിക്കട്ടെ. 914 00:44:58,380 --> 00:44:59,249 - ഡാങ്? 915 00:44:59,291 --> 00:45:00,597 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 916 00:45:00,639 --> 00:45:04,306 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം ഉയരുന്നു) 917 00:45:09,468 --> 00:45:10,567 - ഓടുക, പോകുക, പോകുക, പോകുക. 918 00:45:10,609 --> 00:45:11,859 - അമ്മച്ചി. 919 00:45:15,298 --> 00:45:17,548 (തോക്കുകൾ) 920 00:45:21,839 --> 00:45:26,839 വരൂ മനുഷ്യാ, ടോറിയോട് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 921 00:45:28,889 --> 00:45:30,806 (ബാംഗ്) 922 00:45:39,890 --> 00:45:40,823 - നിന്നെ ചതിക്കൂ, നിഗ്ഗ. 923 00:45:43,119 --> 00:45:45,036 (ബാംഗ്) 924 00:45:51,708 --> 00:45:55,017 - [അർദ്ധരാത്രി] ഷിറ്റ്, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കിട്ടണം ഈ വലിയ മദർഫക്കറിനെ വലിച്ചിടൂ. 925 00:46:03,560 --> 00:46:04,393 ആഹാ. 926 00:46:16,280 --> 00:46:18,130 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിഗ്ഗാസ് എപ്പോഴും എന്നോട് വഴക്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 927 00:46:34,700 --> 00:46:37,793 - ഹേയ് ബ്രോ, എന്തായിരുന്നു ആ ശബ്ദം, ബ്രോ? 928 00:46:39,080 --> 00:46:40,328 - പെൺകുട്ടിയോട് ചോദിക്കുക. 929 00:46:40,370 --> 00:46:41,970 - അവൻ എന്താണ് കുഞ്ഞിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്? 930 00:46:43,340 --> 00:46:45,808 - അവളുടെ ചെറിയ കാമുകൻ അതിനായി ഒരു ഓട്ടം നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു 931 00:46:45,850 --> 00:46:50,850 കള മനുഷ്യൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി വരുമ്പോൾ ഫക്കിംഗ് വാതിലിൽ മുട്ടി. 932 00:46:51,110 --> 00:46:52,508 അതിനാൽ എനിക്ക് ഇരുവരെയും നിഗ്ഗകളെ കൊല്ലേണ്ടി വന്നു, 933 00:46:52,550 --> 00:46:53,900 അതായിരുന്നു ആ ശബ്ദം. 934 00:46:57,030 --> 00:46:58,808 - നിഗ്ഗാ എന്താ വിശേഷം? 935 00:46:58,850 --> 00:47:00,218 നിങ്ങൾക്ക് നിഗ്ഗാസ് വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, സഹോദരാ. 936 00:47:00,260 --> 00:47:03,218 പോലീസ് വരും, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ? 937 00:47:03,260 --> 00:47:07,028 - കൃത്യമായി, നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പ്ലാൻ ഇപ്പോൾ തകർന്നതായി ഊഹിക്കുക. 938 00:47:07,070 --> 00:47:09,726 - യോ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ, എനിക്ക് നിന്നെ മടുത്തു. 939 00:47:09,768 --> 00:47:11,018 നിൻ്റെ കഴുത എനിക്കും മടുത്തു. 940 00:47:11,060 --> 00:47:12,368 - ഹേയ്, ആ ചീത്തയുമായി ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 941 00:47:12,410 --> 00:47:13,598 നിഗ്ഗാ എനിക്ക് തെറ്റില്ല. 942 00:47:13,640 --> 00:47:15,818 - നിഗ, നിങ്ങൾ മുഖംമൂടി അഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ, 943 00:47:15,860 --> 00:47:17,571 ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഇതിൽ ഉണ്ടാകില്ല. 944 00:47:17,613 --> 00:47:20,678 - ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ എൽ എടുക്കുന്നു, ഞാൻ വിറച്ചു. 945 00:47:20,720 --> 00:47:21,671 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെറിയ പെണ്ണിനെ കഴുതയെ നിഗ്ഗാ ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു 946 00:47:21,713 --> 00:47:23,348 അത് നിങ്ങളെ മറികടക്കുന്നു. 947 00:47:23,390 --> 00:47:25,123 - ആരും എന്നെ മറികടക്കുന്നില്ല നിഗ്ഗ. 948 00:47:26,966 --> 00:47:30,233 നിങ്ങൾ എന്നോട് എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലിയ ഡാഗ് ആണ്, അർദ്ധരാത്രി. 949 00:47:31,160 --> 00:47:31,993 അവളെ സമാധാനിപ്പിക്കുക. 950 00:47:33,810 --> 00:47:34,760 - മനുഷ്യാ, വരൂ മനുഷ്യാ. 951 00:47:36,650 --> 00:47:37,568 നീ, ഇപ്പോൾ വാ. 952 00:47:37,610 --> 00:47:38,693 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 953 00:47:39,533 --> 00:47:40,778 - കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ, കുഴപ്പമില്ല. 954 00:47:40,820 --> 00:47:43,063 പോലീസുകാർ ഉടൻ തന്നെ പോകും, ​​ശരി? 955 00:47:46,520 --> 00:47:49,688 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരായിരിക്കണം ബ്ലോക്കിലെ മൂക കുറ്റവാളികൾ. 956 00:47:49,730 --> 00:47:50,521 നീ മിടുക്കനായിരുന്നെങ്കിൽ, 957 00:47:50,563 --> 00:47:51,877 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വെട്ടിമുറിച്ച് ഇവിടെ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കും. 958 00:47:51,919 --> 00:47:53,978 - എൻ്റെ പണമില്ലാതെ ആരും എങ്ങോട്ടും പോകുന്നില്ല. 959 00:47:54,020 --> 00:47:55,958 - നിങ്ങൾ കൂടെയുള്ള ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ, 960 00:47:56,000 --> 00:47:58,388 അവൻ അതിനായി ഉണ്ടാക്കപ്പെട്ടതല്ല, നീയാണ്. 961 00:47:58,430 --> 00:47:59,945 അവൻ നിങ്ങളെ കീഴടക്കും. 962 00:47:59,987 --> 00:48:02,228 - നിങ്ങൾ വായടക്കണം. 963 00:48:02,270 --> 00:48:04,170 ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ നിങ്ങൾ എന്തും പറയും. 964 00:48:05,360 --> 00:48:06,860 - നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 965 00:48:09,050 --> 00:48:10,868 ജയിൽവാസവും അത്ര തന്നെ, അല്ലേ? 966 00:48:10,910 --> 00:48:13,118 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കും എല്ലാം പോകാം. 967 00:48:13,160 --> 00:48:14,003 - അതുപോലെ ആയിരിക്കാം. 968 00:48:15,380 --> 00:48:17,858 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അത് പ്രവർത്തിക്കൂ, ശരിയാണോ? 969 00:48:17,900 --> 00:48:21,506 നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ ശക്തരാണ് ഏറ്റവും ദുർബലമായ ലിങ്ക്, അവൻ ദുർബലനാണ്. 970 00:48:21,548 --> 00:48:23,226 കൂട്ടത്തോടെ എങ്ങനെ പോകണമെന്ന് അവനെ പഠിപ്പിച്ചത് ഞാനാണ് 971 00:48:23,268 --> 00:48:24,305 ഒന്നാം സ്ഥാനത്ത്. 972 00:48:24,347 --> 00:48:26,438 - നിങ്ങൾ അവനെ നന്നായി പഠിപ്പിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, 973 00:48:26,480 --> 00:48:29,063 എന്നാൽ അവൻ അതിനായി നിർമ്മിച്ചതല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 974 00:48:29,960 --> 00:48:32,648 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കേണ്ടത്. 975 00:48:32,690 --> 00:48:33,590 ഈ കുസൃതി നോക്കൂ. 976 00:48:34,578 --> 00:48:35,678 - നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 977 00:48:35,720 --> 00:48:37,488 - അവൻ നിങ്ങളെ കീഴടക്കും. 978 00:48:37,530 --> 00:48:38,346 - അവൻ വിശ്വസ്തനാണ്. 979 00:48:38,388 --> 00:48:40,106 - യൂദാസും അങ്ങനെയായിരുന്നു. 980 00:48:40,148 --> 00:48:41,576 - ഞാൻ ഈ ചതിയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്. 981 00:48:41,618 --> 00:48:43,328 - ശരി, സ്വയം യോജിക്കുക. 982 00:48:43,370 --> 00:48:45,157 നിനക്ക് എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ അറിയില്ല. 983 00:48:45,199 --> 00:48:47,648 - ഞാൻ ഒരു തമാശയും നൽകുന്നില്ല, അവൻ ഒരു ചതുരമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം 984 00:48:47,690 --> 00:48:48,890 അവന് പണം കിട്ടിയെന്ന് എനിക്കറിയാം. 985 00:48:51,367 --> 00:48:53,426 എന്താണ് ഇത്ര തമാശ? 986 00:48:53,468 --> 00:48:55,318 അയ്യോ, എന്തൊരു തമാശയാണ്, പെണ്ണേ? 987 00:48:56,540 --> 00:48:59,318 - എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഒരു മസ്തിഷ്കമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 988 00:48:59,360 --> 00:49:00,151 - എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 989 00:49:00,193 --> 00:49:01,440 എനിക്ക് ചതിക്കണം... 990 00:49:02,900 --> 00:49:06,020 അതാണ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത്, നിൻ്റെ വായ് നോക്കൂ. 991 00:49:12,650 --> 00:49:14,093 - എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഒരു ചതുരമല്ല. 992 00:49:19,820 --> 00:49:20,663 ഹേയ് സൂക്ഷിച്ചു. 993 00:49:23,879 --> 00:49:24,845 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 994 00:49:24,887 --> 00:49:29,887 - ബ്രോ, ഈ കുസൃതി കൈവിട്ടുപോകാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ബ്രോ. 995 00:49:32,210 --> 00:49:34,943 - ബ്രോ, എൻ്റെ പണമില്ലാതെ ഞാൻ പോകുന്നില്ല. 996 00:49:37,178 --> 00:49:39,488 - മനുഷ്യാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ആഭരണങ്ങൾ ലഭിച്ചു, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പണം ലഭിച്ചു. 997 00:49:39,530 --> 00:49:41,108 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോയി മുങ്ങാം, ബ്രോ. 998 00:49:41,150 --> 00:49:42,428 - ഇനിയും പോകാനുള്ള സമയമായിട്ടില്ല. 999 00:49:42,470 --> 00:49:43,868 - നിഗ്ഗാ, ഞാനായിരുന്നെങ്കിൽ നിന്നോട് പറയുമായിരുന്നു, 1000 00:49:43,910 --> 00:49:44,798 വിഡ്ഢിയെ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 1001 00:49:44,840 --> 00:49:47,693 - നോക്കൂ സഹോദരാ, എനിക്ക് ഈ ശീലം നിയന്ത്രിച്ചു, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 1002 00:49:50,510 --> 00:49:53,408 - ഞാൻ മൃദു നിഗ്ഗയല്ല, ഞാൻ മിടുക്കനാണ്. 1003 00:49:53,450 --> 00:49:55,718 പിന്നെ എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം നീയാണ് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്. 1004 00:49:55,760 --> 00:49:58,988 - നിഗ്ഗ, അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങളൊന്നുമില്ല. 1005 00:49:59,030 --> 00:50:00,473 - അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങൾ ഇല്ല, ബ്രോ. 1006 00:50:02,873 --> 00:50:03,922 (ഡോർബെൽ വളയുന്നു) 1007 00:50:03,964 --> 00:50:05,122 - ഫക്ക്. - ഊമ്പി. 1008 00:50:05,164 --> 00:50:07,831 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 1009 00:50:11,493 --> 00:50:13,293 - നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കാലമായി അവനെ അറിയാം? 1010 00:50:13,335 --> 00:50:14,126 - നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ? 1011 00:50:14,168 --> 00:50:17,842 - അതെ, നിങ്ങൾ എത്ര കാലമായി ഇത് സജ്ജീകരിക്കുന്നു എന്നറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1012 00:50:17,884 --> 00:50:22,868 - (ചിരിക്കുന്നു) നിങ്ങൾ ഒരുതരം നിഗ്ഗയാണ്. 1013 00:50:22,910 --> 00:50:25,053 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയും മകളും ബന്ധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു 1014 00:50:25,095 --> 00:50:27,308 ഞങ്ങളുടെ സൗഹൃദത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ? 1015 00:50:27,350 --> 00:50:28,148 നിഗ്ഗാ, ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു 1016 00:50:28,190 --> 00:50:32,273 ഫക്കിംഗ് അതേ സമയം തന്നെ ഞെട്ടിച്ചു. 1017 00:50:34,124 --> 00:50:36,038 - (വ്യക്തമല്ലാത്തത്) ഈ ചതിയിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 1018 00:50:36,080 --> 00:50:37,328 - ബട്ടണുകൾ ഘടിപ്പിച്ച് നിങ്ങൾ പോകുന്നു, 1019 00:50:37,370 --> 00:50:39,851 കോർപ്പറേറ്റ് കഴുത വീണ്ടും. 1020 00:50:39,893 --> 00:50:41,858 നീ മറന്നുപോയി നിനക്ക് എങ്ങനെ ഈ പണം കിട്ടിയെന്ന് എനിക്കറിയാം 1021 00:50:41,900 --> 00:50:43,100 ആദ്യം, അല്ലേ? 1022 00:50:44,120 --> 00:50:46,928 ലോകത്തിലെ എല്ലാ റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് നിക്ഷേപങ്ങളും 1023 00:50:46,970 --> 00:50:51,218 നിങ്ങളിലെ നിഗയെ ഞാൻ വേഷംമാറിയില്ല, TDB. 1024 00:50:51,260 --> 00:50:54,398 ടൈറോൺ ഡാനിയൽ ബാർനെറ്റ്. 1025 00:50:54,440 --> 00:50:56,918 - എൻ്റെ മദർഫക്കിംഗ് പേര് നിങ്ങളുടെ വായിൽ വയ്ക്കുക. 1026 00:50:56,960 --> 00:50:57,803 - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1027 00:51:00,170 --> 00:51:01,148 എന്താണ് അർദ്ധരാത്രി എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു 1028 00:51:01,190 --> 00:51:03,233 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മകളോട് ചെയ്യുന്നു, നിഗ്ഗ. 1029 00:51:04,825 --> 00:51:05,658 - സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുക. 1030 00:51:07,100 --> 00:51:08,573 - വേഗം വരൂ, ഈ ഇരിക്കുക. 1031 00:51:12,560 --> 00:51:14,948 ഹേയ് നീ അനങ്ങരുത്, നീ ചലിക്കരുത്. 1032 00:51:14,990 --> 00:51:16,793 നിന്നെ വെടിവെക്കുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. 1033 00:51:19,400 --> 00:51:20,233 വേഗത്തിലാക്കുക. 1034 00:51:22,070 --> 00:51:23,362 എല്ലാം നേടൂ, വരൂ. 1035 00:51:23,404 --> 00:51:25,487 - ശരി, ശരി, ശരി, ശരി. 1036 00:51:28,820 --> 00:51:30,398 - അവിടെ നിൽക്കൂ. 1037 00:51:30,440 --> 00:51:35,348 - ഞങ്ങൾ കഠിനമായി കടന്നുപോയി മെലിഞ്ഞതും, നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണോ ചെയ്യുന്നത്? 1038 00:51:35,390 --> 00:51:37,808 - നിഗ്ഗ, എല്ലാവർക്കും തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ലഭിച്ചു, ശരി? 1039 00:51:37,850 --> 00:51:42,683 - എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ വീണ്ടും ഉണ്ടായിരുന്നു, വീണ്ടും, വീണ്ടും. 1040 00:51:44,446 --> 00:51:45,464 - നീ അനങ്ങരുത്. 1041 00:51:45,506 --> 00:51:48,204 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ അവസാനിക്കുമോ? 1042 00:51:48,246 --> 00:51:51,323 - നോക്കൂ, എനിക്ക് പുറത്തുപോകണം, ശരി? 1043 00:51:53,120 --> 00:51:55,565 - നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര പണം ഈ ലോകത്ത് ഇല്ല. 1044 00:51:55,607 --> 00:51:57,323 നിങ്ങൾ പുറത്താകണം. 1045 00:51:58,250 --> 00:51:59,083 - പുറത്തുപോകുക? 1046 00:51:59,990 --> 00:52:01,253 എന്തിനുവേണ്ടി? 1047 00:52:01,295 --> 00:52:02,086 - [മോണിക്] നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1048 00:52:02,128 --> 00:52:03,203 - ഞാൻ ഈ ചതിക്കു വേണ്ടിയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 1049 00:52:04,040 --> 00:52:06,638 എനിക്ക് ജീവനുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നത് അത് മാത്രമാണ്. 1050 00:52:06,680 --> 00:52:09,608 - ഇത് പരിഹാസ്യനാണ്, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്. 1051 00:52:09,650 --> 00:52:12,608 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ ലോകത്ത് രണ്ട് തരം ആളുകളുണ്ട്. 1052 00:52:12,650 --> 00:52:15,338 എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്ന് പറയുന്ന ആളുകൾ 1053 00:52:15,380 --> 00:52:16,580 ചെയ്യുന്ന അമ്മച്ചിയും. 1054 00:52:18,226 --> 00:52:19,514 - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1055 00:52:19,556 --> 00:52:20,864 - നിങ്ങൾ ഏതാണ്? 1056 00:52:20,906 --> 00:52:22,504 - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്, മനുഷ്യാ. 1057 00:52:22,546 --> 00:52:23,843 - മദർഫക്കിംഗ് ട്രിഗർ വലിക്കുക. 1058 00:52:23,885 --> 00:52:24,802 - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1059 00:52:26,466 --> 00:52:27,954 - നിങ്ങൾ ദുർബലനാണ്. 1060 00:52:27,996 --> 00:52:30,971 ഫക്കിംഗ് ട്രിഗർ വലിക്കുക, അല്ലേ? 1061 00:52:31,013 --> 00:52:32,678 - നീ വൃത്തികെട്ടവനല്ല. - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1062 00:52:32,720 --> 00:52:36,914 - ഒരു വലിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്തായിരിക്കണം അമ്മേടെ തോക്ക് എൻ്റെ മേൽ, അല്ലേ? 1063 00:52:36,956 --> 00:52:39,998 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാതൃഭോഗ മനസ്സിന് പുറത്തായിരിക്കണം 1064 00:52:40,040 --> 00:52:42,810 എൻ്റെ മേൽ ഒരു അമ്മച്ചി തോക്ക് വലിക്കാൻ. 1065 00:52:46,050 --> 00:52:49,634 അതെ, നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതി ഞാൻ വഴുതി വീഴുന്നത് പിടിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ? 1066 00:52:49,676 --> 00:52:50,914 ഞാനല്ല. - നിന്നെ ചതിക്കൂ, നിഗ്ഗ. 1067 00:52:50,956 --> 00:52:51,789 - ഞാനല്ല. 1068 00:52:53,057 --> 00:52:57,593 - ഞാൻ ഫക്കിംഗ് ഷിറ്റിൽ നിന്നുള്ള ആളാണ്. 1069 00:52:59,600 --> 00:53:02,213 - അതെ നിഗ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയെ കിട്ടി. 1070 00:53:03,470 --> 00:53:04,748 പിന്നെ ഞാൻ ഈ പെണ്ണിനെ കൊല്ലും. 1071 00:53:04,790 --> 00:53:06,473 - അർദ്ധരാത്രി, ഈ നിഗയെ കൊല്ലൂ. 1072 00:53:09,718 --> 00:53:12,385 (മോട്ടോർ ഗർജ്ജനം) 1073 00:53:21,890 --> 00:53:23,993 - കാത്തിരിക്കൂ, അവിടെ, ആ മോണിറ്റർ, ബ്രോ. 1074 00:53:26,519 --> 00:53:29,519 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1075 00:53:35,270 --> 00:53:36,463 - [അർദ്ധരാത്രി] ലൈറ്റുകൾ മുറിക്കുക. 1076 00:53:56,778 --> 00:53:57,695 - ടോറി, ഇല്ല. 1077 00:53:58,719 --> 00:53:59,598 - നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കഴുതയെ ഇരിക്കുക. 1078 00:53:59,640 --> 00:54:01,058 - അവൾ ഒരു കുട്ടിയാണ് സഹോദരാ. 1079 00:54:01,100 --> 00:54:02,108 - ഇനി ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്. 1080 00:54:02,150 --> 00:54:04,178 - അവൾ ഒരു കുട്ടിയാണ് സഹോദരാ. 1081 00:54:04,220 --> 00:54:06,253 അത് തണുപ്പാണ് ബ്രോ. - ശ്രദ്ധിക്കൂ, മനുഷ്യാ. 1082 00:54:07,820 --> 00:54:09,368 - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 1083 00:54:09,410 --> 00:54:11,288 - ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു അവസരം ഞാൻ കണ്ടു. 1084 00:54:11,330 --> 00:54:13,328 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ടോറിയെ കൊല്ലാമായിരുന്നു. 1085 00:54:13,370 --> 00:54:15,068 - അത് വരില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 1086 00:54:15,110 --> 00:54:16,998 - ശരി, അവൻ വരും, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, 1087 00:54:17,040 --> 00:54:18,818 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുന്നത് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ശരി? 1088 00:54:18,860 --> 00:54:20,660 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കും. 1089 00:54:22,790 --> 00:54:24,293 അവൻ ഭ്രാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. 1090 00:54:25,430 --> 00:54:27,230 ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കണം. 1091 00:54:28,400 --> 00:54:30,138 ഒരു ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു നമുക്കെല്ലാവർക്കും അത് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്ന വഴി 1092 00:54:30,180 --> 00:54:32,003 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തീരുമാനിക്കണം. 1093 00:54:38,720 --> 00:54:40,220 - യോ, ചേസ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. 1094 00:54:45,860 --> 00:54:47,348 ഏയ്, ഇത് പരിശോധിക്കുക. 1095 00:54:47,390 --> 00:54:49,358 ബഹളത്തിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഈ വീഡിയോ ലഭിച്ചു. 1096 00:54:49,400 --> 00:54:52,150 - [ഡാനിയൽ] എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയെ ലഭിച്ചു. - [മോണിക്] അർദ്ധരാത്രി. 1097 00:54:52,192 --> 00:54:53,078 - [ഡാനിയൽ] ഞാൻ ഈ പെണ്ണിനെ കൊല്ലും. 1098 00:54:53,120 --> 00:54:55,238 - [മോണിക്] അർദ്ധരാത്രി, ഈ നിഗയെ കൊല്ലൂ. 1099 00:54:55,280 --> 00:54:56,430 - നമ്മൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 1100 00:54:59,033 --> 00:55:01,088 - ഞാൻ അവൻ്റെ ചെറിയ കളി കളിക്കും. 1101 00:55:01,130 --> 00:55:02,030 ഇവിടെ വരൂ, എഴുന്നേൽക്കൂ. 1102 00:55:03,971 --> 00:55:05,140 - അമ്മ. 1103 00:55:05,182 --> 00:55:06,687 - എഴുന്നേൽക്കുക. 1104 00:55:06,729 --> 00:55:10,229 - അമ്മ, അമ്മ. (ടോറി നിലവിളിക്കുന്നു) 1105 00:55:11,882 --> 00:55:13,465 - [അംബർ] ദി ഫക്ക്. 1106 00:55:14,659 --> 00:55:17,606 - നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു, ഇരിക്കുക. 1107 00:55:17,648 --> 00:55:19,558 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഈ അമ്മയെ വിളിക്കാം. 1108 00:55:19,600 --> 00:55:22,267 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 1109 00:55:23,979 --> 00:55:25,396 ഡാനിയേലിന് എന്ത് പറ്റി? 1110 00:55:27,047 --> 00:55:28,338 - ഓ. 1111 00:55:28,380 --> 00:55:33,380 - ഡാനിയേൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിലമതിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം, ശരി? 1112 00:55:33,440 --> 00:55:35,948 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഈ മനുഷ്യനെ ഗൗരവമായി കാണേണ്ടതുണ്ട്. 1113 00:55:35,990 --> 00:55:37,688 അവൻ എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുക മാത്രമല്ല, 1114 00:55:37,730 --> 00:55:40,568 എന്നാൽ അവൻ നമ്മുടെ മകളെ ഉപദ്രവിക്കാൻ പോകുന്നു. 1115 00:55:40,610 --> 00:55:43,583 പണത്തിൻ്റെ കണക്കില്ല അത് നമ്മുടെ കുഞ്ഞിന് അമിതമാണ്. 1116 00:55:45,440 --> 00:55:47,625 - നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഡാനിയേൽ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. 1117 00:55:47,667 --> 00:55:50,356 നിനക്ക് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ ഈ പെണ്ണിനെ കൊല്ലും. 1118 00:55:50,398 --> 00:55:51,657 - [മോണിക്] നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക, അർദ്ധരാത്രി. 1119 00:55:51,699 --> 00:55:52,507 - അറിയുന്നത് നല്ലതാണ്. 1120 00:55:52,549 --> 00:55:57,549 - ഫക്ക് യു, അർദ്ധരാത്രി. (ബാംഗ്) 1121 00:55:58,173 --> 00:55:59,185 - [അർദ്ധരാത്രി] കഴുതയെ ഇവിടെ എത്തിക്കൂ. 1122 00:55:59,227 --> 00:56:00,018 - കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ. 1123 00:56:00,060 --> 00:56:00,894 - [ടോറി] അമ്മ. - ഇത് ഓകെയാണ്. 1124 00:56:00,936 --> 00:56:01,785 - സഹായം. 1125 00:56:01,827 --> 00:56:03,494 - ഇരിക്കൂ. 1126 00:56:07,347 --> 00:56:08,465 (ഡോർബെൽ വളയുന്നു) 1127 00:56:08,507 --> 00:56:09,973 - ഫക്ക്. - ഊമ്പി. 1128 00:56:10,015 --> 00:56:11,424 (ഡോർബെൽ വളയുന്നു) 1129 00:56:11,466 --> 00:56:12,385 - ഫക്ക്. - ഊമ്പി. 1130 00:56:12,427 --> 00:56:15,427 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1131 00:56:29,757 --> 00:56:31,996 - ഫക്ക്, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചെയ്യുകയായിരുന്നു സഹോദരാ. 1132 00:56:32,038 --> 00:56:33,942 - അയ്യോ, എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു. 1133 00:56:33,984 --> 00:56:35,832 - അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1134 00:56:35,874 --> 00:56:36,702 - നമുക്ക് അവനെ എറിയണം. 1135 00:56:36,744 --> 00:56:37,585 - എങ്ങനെ, നിഗ്ഗാ? 1136 00:56:37,627 --> 00:56:40,627 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1137 00:57:26,605 --> 00:57:28,772 (വെടിക്കെട്ട്) 1138 00:57:30,976 --> 00:57:35,163 - [ചേസ്] നാശം ബ്രോ, അത് മറ്റൊന്നാണ്, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1139 00:57:35,205 --> 00:57:38,872 - [അർദ്ധരാത്രി] വലിയ കഴുത മാതാവ്, നാശം. 1140 00:57:43,550 --> 00:57:45,158 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു എക്സിറ്റ് പ്ലാൻ വേണം, നിഗ്ഗ. 1141 00:57:45,200 --> 00:57:46,598 - നിഗ്ഗാ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് കിട്ടി. 1142 00:57:46,640 --> 00:57:47,618 - എന്ത്? 1143 00:57:47,660 --> 00:57:49,568 - നിഗയിൽ നിന്ന് റൊട്ടി എടുക്കുക, 1144 00:57:49,610 --> 00:57:51,758 ഈ തെണ്ടികളെ കൊന്ന് ഞങ്ങൾ മുക്കി. 1145 00:57:51,800 --> 00:57:53,050 - അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ അവസാന പ്രതീക്ഷ. 1146 00:57:54,155 --> 00:57:56,108 - എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്. 1147 00:57:56,150 --> 00:57:57,098 - എന്താണിത്? 1148 00:57:57,140 --> 00:57:58,865 - അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട ടോറി, ശരി? 1149 00:57:58,907 --> 00:57:59,740 എനിക്കത് കിട്ടി. 1150 00:58:01,220 --> 00:58:02,798 - എന്തുകൊണ്ടാണ് അച്ഛൻ വരാത്തത്? 1151 00:58:02,840 --> 00:58:05,018 - അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ അച്ഛൻ വരും. 1152 00:58:05,060 --> 00:58:07,328 - ഇതുവരെ പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് ഒന്നും നടക്കുന്നില്ല, ബ്രോ. 1153 00:58:07,370 --> 00:58:11,918 - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മടങ്ങാൻ കഴിയില്ല, വളരെയധികം ശരീരങ്ങൾ. 1154 00:58:11,960 --> 00:58:14,933 - ഉറപ്പാണ്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് ഒരു ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ ആവശ്യമാണ് ബ്രോ. 1155 00:58:16,040 --> 00:58:19,058 - നിഗ്ഗ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാക്കപ്പ് പ്ലാൻ വേണമെങ്കിൽ, 1156 00:58:19,100 --> 00:58:22,268 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിശ്വസിച്ചിട്ടില്ല നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യം ഉണ്ടായിരുന്ന പ്ലാൻ. 1157 00:58:22,310 --> 00:58:23,873 അത് പോട്ടെ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 1158 00:58:26,930 --> 00:58:28,330 - ഓ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനാണോ? 1159 00:58:30,170 --> 00:58:31,148 - തണുപ്പ്. 1160 00:58:31,190 --> 00:58:34,058 അയ്യോ, ഈ ഡാനിയേലിന് എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ, 1161 00:58:34,100 --> 00:58:35,288 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 1162 00:58:35,330 --> 00:58:36,163 - എന്ത്? 1163 00:58:37,820 --> 00:58:39,968 - ഞാൻ ഇത് അവൻ്റെ ഓഫീസിൽ കണ്ടെത്തി. 1164 00:58:40,010 --> 00:58:41,010 - ഹേയ്, അതിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? 1165 00:58:48,740 --> 00:58:49,853 - രാജാക്കന്മാർ? 1166 00:58:52,520 --> 00:58:53,353 - അതെ. 1167 00:58:56,720 --> 00:58:57,820 - അവൻ രാജാവാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1168 00:59:03,800 --> 00:59:06,938 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ സ്ഥലം വീക്ഷിക്കുമ്പോൾ, 1169 00:59:06,980 --> 00:59:09,590 എനിക്ക് അവനിൽ നിന്ന് ആ കമ്പം കിട്ടിയില്ല, ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1170 00:59:09,632 --> 00:59:11,132 നിഗ യഥാർത്ഥ ക്ലീൻ കട്ട് പോലെയായിരുന്നു. 1171 00:59:13,400 --> 00:59:16,628 - അതെ, പ്രേതം അങ്ങനെയാണ്. 1172 00:59:16,670 --> 00:59:18,170 - നിഗ്ഗാ, ഇതൊരു ടിവി ഷോ അല്ല. 1173 00:59:21,920 --> 00:59:24,323 - അല്ല, അതിനർത്ഥം ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നല്ല. 1174 00:59:26,300 --> 00:59:28,150 - നീയും ശരിയാണെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല. 1175 00:59:33,920 --> 00:59:36,008 ഇപ്പോൾ, എനിക്കറിയാവുന്നത്, 1176 00:59:36,050 --> 00:59:38,513 നമ്മൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും കൂടുതൽ ഈ നിഗയിൽ ഉണ്ട്. 1177 00:59:40,700 --> 00:59:42,128 - ശരിയാണ്. 1178 00:59:42,170 --> 00:59:44,348 - ഈ നിമിഷം ഇവിടെ വേർപിരിയുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 1179 00:59:44,390 --> 00:59:45,698 പക്ഷേ അവൾ അതറിയാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടതല്ലേ 1180 00:59:45,740 --> 00:59:46,883 ഡാനിയേൽ എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്? 1181 00:59:48,920 --> 00:59:50,198 - ഡാനിയേൽ എവിടെയാണ്? 1182 00:59:50,240 --> 00:59:51,073 - ശരിയാണ്. 1183 00:59:54,800 --> 00:59:58,088 - ലിയോ, യാത്രയിൽ നല്ല ഭംഗിയുണ്ട് ബ്രോ. 1184 00:59:58,130 --> 00:59:59,183 - എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എൻ്റെ നിഗ്ഗ. 1185 01:00:00,041 --> 01:00:02,408 - ഇതിനുവേണ്ടി ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1186 01:00:02,450 --> 01:00:03,938 - അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ചെയ്യുക. 1187 01:00:03,980 --> 01:00:06,068 അതുകൊണ്ടാണ് ഇതെല്ലാം കഴിയുമ്പോൾ, 1188 01:00:06,110 --> 01:00:07,963 നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1189 01:00:10,635 --> 01:00:13,148 - ഞാൻ ഗെയിമിന് പുറത്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ ഇനി അത് ചെയ്യില്ല. 1190 01:00:13,190 --> 01:00:16,568 - നോക്കൂ, ഞാൻ അത് കേൾക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് നിയമങ്ങൾ അറിയാം ബ്രോ. 1191 01:00:16,610 --> 01:00:18,758 ഒരിക്കൽ രാജാവ് എപ്പോഴും രാജാവാണ്. 1192 01:00:18,800 --> 01:00:19,988 - ഒരു കാരണത്താൽ ഞാൻ പുറത്തിറങ്ങി. 1193 01:00:20,030 --> 01:00:21,980 - നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ച അതേ കാരണം, അല്ലേ? 1194 01:00:24,560 --> 01:00:26,168 - സഹോദരാ, എൻ്റെ പണം ശുദ്ധമാണ്. 1195 01:00:26,210 --> 01:00:27,908 എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1196 01:00:27,950 --> 01:00:29,438 - നോക്കൂ, ഞാൻ അതെല്ലാം കേൾക്കുന്നു 1197 01:00:29,480 --> 01:00:31,448 പക്ഷെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോയ്സ് കിട്ടിയതായി തോന്നുന്നില്ല ബ്രോ. 1198 01:00:31,490 --> 01:00:34,178 അർദ്ധരാത്രി ഭ്രാന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1199 01:00:34,220 --> 01:00:36,068 - അതെ, എല്ലാവരും പറയുന്നത് ഇതാണ്. 1200 01:00:36,110 --> 01:00:39,593 - അല്ല സഹോദരാ, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്, നിഗയ്ക്ക് കോഡൊന്നും ലഭിച്ചില്ല. 1201 01:00:41,420 --> 01:00:43,208 നോക്കൂ, നിൻ്റെ അഹങ്കാരം നഷ്ടപ്പെടുത്തണം എൻ്റെ നിഗ, 1202 01:00:43,250 --> 01:00:44,700 നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 1203 01:00:46,718 --> 01:00:47,551 അതെ. 1204 01:00:54,830 --> 01:00:56,393 - അതെ, പോകാനുള്ള സമയമായി. 1205 01:00:57,980 --> 01:01:00,848 - ഈ മദർഫക്കർ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് മെസ്സേജ് ചെയ്യുക. 1206 01:01:00,890 --> 01:01:02,676 ഈ നിഗയ്ക്ക് എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് കാണാൻ പോകുകയാണ്. 1207 01:01:02,718 --> 01:01:05,468 - ശരി, ഞാൻ ഇത് അമർത്തിപ്പിടിക്കാം. 1208 01:01:08,630 --> 01:01:09,848 - ഇത് ഞങ്ങളുടെ അവസരമാണ്. 1209 01:01:09,890 --> 01:01:12,188 അവസരം കിട്ടിയാൽ നരകതുല്യമായി ഓടും. 1210 01:01:12,230 --> 01:01:13,021 - അച്ഛൻ വരുന്നു. 1211 01:01:13,063 --> 01:01:16,448 - ടോറി ദയവായി, നിങ്ങൾ കേൾക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക, ശരി? 1212 01:01:16,490 --> 01:01:17,390 - അതെ, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1213 01:01:21,547 --> 01:01:23,464 (ബാംഗ്) 1214 01:01:33,401 --> 01:01:38,401 - ഓ എൻ്റെ വയറാണ്, എൻ്റെ വയറ് എന്നെ കൊല്ലുന്നു. 1215 01:01:39,500 --> 01:01:41,018 - ശരി? 1216 01:01:41,060 --> 01:01:42,368 - ശരി, എനിക്ക് ബാത്ത്റൂം ഉപയോഗിക്കണം. 1217 01:01:42,410 --> 01:01:43,658 എങ്കിൽ, ഞാൻ പോയില്ലെങ്കിൽ 1218 01:01:43,700 --> 01:01:46,100 അപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ മറ്റൊരു കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്നു. 1219 01:01:47,380 --> 01:01:48,730 - ഇപ്പോൾ സമയമല്ല സ്ത്രീ. 1220 01:01:49,689 --> 01:01:51,522 - ശരി, സ്വയം യോജിക്കുക. 1221 01:01:56,590 --> 01:01:59,205 - ഷിറ്റ്, കൊള്ളാം, വരൂ. 1222 01:01:59,247 --> 01:02:02,563 - എനിക്ക് ഇവ വേണം, എനിക്ക് സ്വയം തുടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, പോലെ... 1223 01:02:07,940 --> 01:02:10,857 - [ചേസ്] ദയവായി ഒന്നും ശ്രമിക്കരുത്. 1224 01:02:16,409 --> 01:02:17,516 - [ആംബർ] ടോറി, ഓടുക. 1225 01:02:17,558 --> 01:02:20,558 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1226 01:03:03,916 --> 01:03:04,868 - ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പുറത്തുപോകും, അത് പുറത്ത് നിന്ന് പൂട്ടിയിരിക്കുകയാണോ? 1227 01:03:04,910 --> 01:03:07,598 - ശരി, ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ആയുധം ആവശ്യമാണ് 1228 01:03:07,640 --> 01:03:10,328 എന്നിട്ട് അവൻ തിരികെ വരുമ്പോൾ നമുക്ക് മിഡ്‌നൈറ്റ് എടുക്കാം. 1229 01:03:10,370 --> 01:03:12,055 - ഡാഡി തൻ്റെ ഓഫീസിൽ തോക്ക് സൂക്ഷിക്കുമായിരുന്നു. 1230 01:03:12,097 --> 01:03:12,888 - അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 1231 01:03:12,930 --> 01:03:13,778 - അമ്മേ, ഇതിന് സമയമില്ല. 1232 01:03:13,820 --> 01:03:14,808 അവൻ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു. 1233 01:03:14,850 --> 01:03:16,554 - ശരി, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, വരൂ. 1234 01:03:16,596 --> 01:03:18,013 വാ നമുക്ക് പോകാം. 1235 01:03:19,646 --> 01:03:22,229 (മധുരമായ സംഗീതം) 1236 01:03:34,017 --> 01:03:37,434 (തഡ്) - [അർദ്ധരാത്രി] ഷിറ്റ്. 1237 01:03:40,439 --> 01:03:42,689 (തോക്കുകൾ) 1238 01:03:56,657 --> 01:03:57,878 - അയ്യോ, എന്താണ് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്? 1239 01:03:57,920 --> 01:03:59,738 - മനുഷ്യാ, നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ശാന്തമാക്കുക. 1240 01:03:59,780 --> 01:04:01,687 അവർ ഇപ്പോൾ അത് പൊതിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1241 01:04:01,729 --> 01:04:03,485 (തോക്കുകൾ) 1242 01:04:03,527 --> 01:04:04,360 കണ്ടോ? 1243 01:04:05,378 --> 01:04:08,410 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം വ്യക്തമാകുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുക എന്നതാണ്. 1244 01:04:19,088 --> 01:04:22,088 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1245 01:04:26,496 --> 01:04:28,413 (ബാംഗ്) 1246 01:05:23,616 --> 01:05:25,699 - അയ്യോ, എന്താ മോനെ? 1247 01:05:27,307 --> 01:05:28,098 അയ്യോ എന്തൊരു വിഡ്ഢിത്തം? 1248 01:05:28,140 --> 01:05:31,871 എഴുന്നേൽക്കൂ, നീ എന്തിനാണ് ജോലിയിൽ ഉറങ്ങുന്നത്? 1249 01:05:31,913 --> 01:05:33,830 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1250 01:05:35,875 --> 01:05:37,233 അതെ, അവർ എവിടെയാണ്? 1251 01:05:37,275 --> 01:05:38,212 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവരെ ശ്രദ്ധിക്കാത്തത്? 1252 01:05:38,254 --> 01:05:39,512 - നിഗ്ഗാ, അവർ അയഞ്ഞു. 1253 01:05:39,554 --> 01:05:40,582 - അവർ അഴിച്ചുവിട്ടോ? 1254 01:05:40,624 --> 01:05:41,582 - അതെ, നിഗ. 1255 01:05:41,624 --> 01:05:43,386 - എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു നീ ചതിക്കുമെന്ന്. 1256 01:05:43,428 --> 01:05:45,462 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ വീടു മുഴുവൻ പൂട്ടിയത്. 1257 01:05:45,504 --> 01:05:46,393 - മനുഷ്യാ, ഞാൻ വെറും തറയിൽ കിടക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 1258 01:05:46,435 --> 01:05:48,753 (വ്യക്തമല്ലാത്തത്) അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും (വ്യക്തമല്ലാത്തത്). 1259 01:05:48,795 --> 01:05:51,332 - എന്നിട്ട് നിങ്ങളെ തലകീഴായി അടിക്കാൻ അനുവദിച്ചോ? 1260 01:05:51,374 --> 01:05:53,550 അതൊക്കെ പോട്ടെ, അതിനെക്കുറിച്ച് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം. 1261 01:05:53,592 --> 01:05:56,759 നമുക്ക് ഈ തെണ്ടികളെ കണ്ടെത്തണം, നമുക്ക് പോകാം. 1262 01:05:59,431 --> 01:06:00,561 - [ടോറി] നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം (വ്യക്തമല്ലാത്തത്) 1263 01:06:00,603 --> 01:06:01,961 - [അംബർ] ശരി, നമുക്ക് അച്ഛൻ്റെ യഥാർത്ഥ (വ്യക്തമല്ലാത്തത്) ശ്രമിക്കാം. 1264 01:06:02,003 --> 01:06:03,102 - [ടോറി] അവൻ വൈഫൈ കട്ട് ചെയ്തു, അമ്മ. 1265 01:06:03,144 --> 01:06:04,394 - [അംബർ] ഷിറ്റ്. 1266 01:06:07,450 --> 01:06:08,241 തോക്ക് എവിടെ? 1267 01:06:08,283 --> 01:06:12,458 - [ടോറി] അത് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം എവിടെയോ, വെറുതെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുക. 1268 01:06:12,500 --> 01:06:15,238 - ശരി, തോക്കില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിന് വൈഫൈ ആവശ്യമില്ല. 1269 01:06:15,280 --> 01:06:19,998 - സ്വയം കളിക്കരുത്, ഇനി അനങ്ങാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1270 01:06:20,040 --> 01:06:21,457 - കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ. 1271 01:06:22,580 --> 01:06:24,160 - നീ കൊച്ചു സുന്ദരിയായി ഇരിക്ക്. 1272 01:06:24,202 --> 01:06:25,035 - ശരി. 1273 01:06:26,350 --> 01:06:28,043 - നിങ്ങൾ മുട്ടുകുത്തി. 1274 01:06:29,270 --> 01:06:30,458 വരൂ പെൺകുഞ്ഞേ, വേഗം വരൂ. 1275 01:06:30,500 --> 01:06:32,037 - നീ അവളെ തൊടരുത്. 1276 01:06:33,440 --> 01:06:36,923 - ചേസ്, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എടുക്കുക, ഡാനിയൽ ഇത് കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1277 01:06:40,010 --> 01:06:42,788 ഹേ ഡാനിയേൽ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പെൺകുഞ്ഞിനെ ലഭിച്ചു, നിഗ. 1278 01:06:42,830 --> 01:06:46,223 കൊണ്ടുവരാൻ നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് മിനിറ്റ് സമയമുണ്ട് ആ പണം, ഞാൻ കളിക്കുന്നില്ല. 1279 01:06:47,493 --> 01:06:49,059 ഞാൻ കളിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1280 01:06:49,101 --> 01:06:52,597 ഞാൻ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ, നിഗ? (വെടിക്കെട്ട്) 1281 01:06:53,480 --> 01:06:55,763 ഞാൻ കളിക്കുന്നില്ല, എൻ്റെ പണം കൊണ്ടുവരൂ. 1282 01:06:57,304 --> 01:06:58,655 - യോ, അർദ്ധരാത്രി. 1283 01:06:58,697 --> 01:07:00,548 - അയ്യോ, എൻ്റെ ചീത്ത സഹോദരാ. 1284 01:07:00,590 --> 01:07:03,758 യോ, ഡാനിയേൽ, അവൾക്ക് ഒരു ആശുപത്രി ആവശ്യമാണ്, മനുഷ്യാ. 1285 01:07:03,800 --> 01:07:07,658 അയ്യോ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഫക്കിംഗ് പണം ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നില്ലെങ്കിൽ, 1286 01:07:07,700 --> 01:07:08,888 ഒരു ബോഡി ബാഗ് കൊണ്ടുവന്നാൽ മതി. 1287 01:07:08,930 --> 01:07:12,488 - ഡാനിയേൽ, ഡാനിയേൽ, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞാണ്. 1288 01:07:12,530 --> 01:07:15,548 ദയവായി ഈ മനുഷ്യന് പണം തരൂ. 1289 01:07:15,590 --> 01:07:17,123 ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു. 1290 01:07:18,590 --> 01:07:20,040 - നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 1291 01:07:22,820 --> 01:07:25,943 - എന്നാൽ അർദ്ധരാത്രി, ഇത് വളരെ ദൂരെയാണ്, സഹോദരാ. 1292 01:07:26,990 --> 01:07:28,898 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഈ ചതിയുടെ കൂടെ ഇല്ലെന്ന്. 1293 01:07:28,940 --> 01:07:30,998 ഞാൻ കോഡ് ലംഘിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു ബ്രോ. 1294 01:07:31,040 --> 01:07:34,677 ഒരിക്കൽ ഒരു അപകടത്തിൽ ഞാൻ അത് ചെയ്തു, ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നില്ല ബ്രോ. 1295 01:07:39,784 --> 01:07:42,284 (മോട്ടോർ അലറുന്നു) 1296 01:07:56,170 --> 01:07:57,731 - ഞാൻ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1297 01:07:57,773 --> 01:07:59,020 ഞാൻ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ, നിഗ? 1298 01:07:59,062 --> 01:07:59,853 (ബാംഗ്) 1299 01:07:59,895 --> 01:08:00,686 (മോട്ടോർ അലറുന്നു) 1300 01:08:00,728 --> 01:08:03,728 (സസ്പെൻസ് സംഗീതം) 1301 01:08:57,716 --> 01:08:58,633 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1302 01:09:00,049 --> 01:09:00,840 ടോറി. 1303 01:09:00,882 --> 01:09:02,318 - യോ, ഈ നിഗ പരിശോധിക്കുക. 1304 01:09:02,360 --> 01:09:04,265 നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, മനുഷ്യാ. 1305 01:09:04,307 --> 01:09:07,118 ഹേയ്, ഡാനിയേൽ, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 1306 01:09:07,160 --> 01:09:09,098 രാത്രി മുഴുവൻ പാർട്ടി കത്തിച്ചു, നിഗ്ഗ. 1307 01:09:09,140 --> 01:09:11,034 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 1308 01:09:11,076 --> 01:09:12,263 - എൻ്റെ കുടുംബം പോകട്ടെ. 1309 01:09:13,490 --> 01:09:14,483 - എനിക്ക് എൻ്റെ പണം വേണം. 1310 01:09:16,460 --> 01:09:19,058 - ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പണം വാങ്ങി, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കുടുംബത്തെ പോകട്ടെ. 1311 01:09:19,100 --> 01:09:21,833 - എനിക്ക് എൻ്റെ പണം വേണം, ബാഗ് ഉപേക്ഷിക്കൂ. 1312 01:09:24,590 --> 01:09:26,288 - കുൽഡ എനിക്ക് നിഗ തന്നു. 1313 01:09:26,330 --> 01:09:27,430 - അയ്യോ, അത് പരിശോധിക്കുക. 1314 01:09:29,000 --> 01:09:32,108 യോ ഡാനിയേൽ, നീ പറയില്ലേ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1315 01:09:32,150 --> 01:09:35,873 - അതെ, ഡാനിയേൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയരുത്. 1316 01:09:37,724 --> 01:09:41,753 - ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സമയമല്ല പരിഹാസം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കളികൾ, ആംബർ. 1317 01:09:42,830 --> 01:09:43,930 നിങ്ങളുടെ മകളെ നോക്കൂ. 1318 01:09:44,780 --> 01:09:47,498 - നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകളെ ഒരു ദൈവമേ നോക്കൂ. 1319 01:09:47,540 --> 01:09:48,728 നിങ്ങൾ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്ന ആളാണ് 1320 01:09:48,770 --> 01:09:50,213 അവളുടെ ജീവിതത്തോടൊപ്പം, ഡാനിയൽ. 1321 01:09:51,320 --> 01:09:53,528 - യോ, യോ ചേസ്. 1322 01:09:53,570 --> 01:09:54,548 - യോ. 1323 01:09:54,590 --> 01:09:58,013 - തിരിച്ചുവരുമ്പോൾ, രാജാക്കന്മാർക്ക് നേതൃമാറ്റം ഉണ്ടായി. 1324 01:09:59,690 --> 01:10:03,173 ടൈറോൺ എന്ന പേരുണ്ടായിരുന്നു, അവൻ മുഴുവൻ ഷിറ്റ് ഓടിച്ചു. 1325 01:10:05,270 --> 01:10:10,270 ടൈറോൺ ഡാനിയൽ ബാർനെറ്റ്, അത് നിങ്ങളാണ്, നിഗ്ഗ. 1326 01:10:13,326 --> 01:10:14,708 - അതാണ് ഇത്? 1327 01:10:14,750 --> 01:10:17,813 അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ല, ഒരുപക്ഷേ എന്തായാലും ഈ കുസൃതിക്ക് വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. 1328 01:10:18,650 --> 01:10:19,750 - അതെ, നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നു. 1329 01:10:20,750 --> 01:10:21,953 ഈ നിഗ ഒരു ഇതിഹാസമാണ്. 1330 01:10:24,440 --> 01:10:26,243 വില ഉയർന്നു, ടൈറോൺ. 1331 01:10:28,903 --> 01:10:30,623 - നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് ബ്രോ? 1332 01:10:32,570 --> 01:10:33,413 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 1333 01:10:33,455 --> 01:10:34,538 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ നിഗയെ കുറിച്ച് എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1334 01:10:34,580 --> 01:10:37,543 - ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ് സഹോദരാ, ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്. 1335 01:10:37,585 --> 01:10:38,376 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 1336 01:10:38,418 --> 01:10:39,251 ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലുന്നു. 1337 01:10:40,130 --> 01:10:41,996 നിഗ്ഗാ, നിഗ്ഗാ നിന്നെ ഭോഗിക്കുന്നു. 1338 01:10:42,038 --> 01:10:42,908 - എന്ത്? 1339 01:10:42,950 --> 01:10:44,900 - എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നീ എന്നെ തെറ്റായി നയിച്ചു. 1340 01:10:45,884 --> 01:10:47,438 ഞാൻ ഒരു മോശം പ്രവൃത്തി ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1341 01:10:47,480 --> 01:10:48,271 നിഗ്ഗാ ഞാൻ നിന്നെ നോക്കി. 1342 01:10:48,313 --> 01:10:50,414 നിഗയെ നോക്കാൻ നിങ്ങൾ ആരുമല്ല, നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1343 01:10:50,456 --> 01:10:52,988 നീ ഒരു രാക്ഷസനാണ്, നിന്നെപ്പോലെ ഒന്നുമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1344 01:10:53,030 --> 01:10:54,233 - നിഗ നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1345 01:10:57,080 --> 01:10:58,308 - തെറ്റായ കാര്യം പറയുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ ചാണകത്തിൽ വെടിവയ്ക്കും 1346 01:10:58,350 --> 01:10:59,483 ഇപ്പോൾ, നിഗ്ഗ. 1347 01:11:05,390 --> 01:11:07,140 വളരെയധികം ലൂസ് എൻഡ്‌സ് നിഗ്ഗ, ഞാൻ പുറത്താണ്. 1348 01:11:16,438 --> 01:11:18,438 - [അർദ്ധരാത്രി] ഫക്ക്, ഫക്ക്. 1349 01:11:20,147 --> 01:11:25,147 - ക്ഷമിക്കണം കുഞ്ഞേ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1350 01:11:26,960 --> 01:11:27,793 - ഇല്ല നീ അല്ല. 1351 01:11:31,137 --> 01:11:33,938 - അംബർ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1352 01:11:33,980 --> 01:11:35,468 എന്തിനാണ് ആ തോക്ക് എനിക്ക് നേരെ ചൂണ്ടുന്നത്? 1353 01:11:35,510 --> 01:11:36,833 - ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്. 1354 01:11:39,860 --> 01:11:41,753 - ആ ഫക്കിംഗ് തോക്ക് എനിക്ക് നേരെ ചൂണ്ടരുത്. 1355 01:11:43,040 --> 01:11:45,683 - ഡാനിയേൽ, നിങ്ങൾ ഗെയിമിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകേണ്ടതായിരുന്നു. 1356 01:11:46,670 --> 01:11:49,148 - എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ പരിപാലിക്കേണ്ടി വന്നു. 1357 01:11:49,190 --> 01:11:52,470 - ഞങ്ങൾക്ക് പണമുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു 1358 01:11:54,320 --> 01:11:58,718 കൂടാതെ കുറച്ച് സൈഡ് ഹോസ് കൂടി എടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടോ? 1359 01:11:58,760 --> 01:12:01,748 പുരുഷന്മാർക്ക് നിങ്ങളുടെ കേക്ക് വേണമെങ്കിൽ അതും കഴിക്കൂ. 1360 01:12:01,790 --> 01:12:06,068 - നിങ്ങൾ ഒരു വീടിനെ കുറിച്ചും പണത്തെ കുറിച്ചും പരാതി പറയുകയാണോ? 1361 01:12:06,110 --> 01:12:09,098 പണത്തിൻ്റെ പേരിൽ ഞങ്ങളുടെ മകളോട് ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അവരെ അനുവദിച്ചോ? 1362 01:12:09,140 --> 01:12:10,913 - നിങ്ങൾ മോചനദ്രവ്യം നൽകേണ്ടതായിരുന്നു. 1363 01:12:14,300 --> 01:12:17,033 - ഒരു നിമിഷം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1364 01:12:20,210 --> 01:12:22,160 - ഇത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 1365 01:12:22,998 --> 01:12:24,923 - ഇത് ഇങ്ങനെയായിരിക്കില്ലേ? 1366 01:12:26,030 --> 01:12:27,398 നിങ്ങൾ ഇത് സജ്ജീകരിച്ചോ? 1367 01:12:27,440 --> 01:12:29,240 - അവർ അവളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 1368 01:12:31,070 --> 01:12:33,265 - അവർ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 1369 01:12:33,307 --> 01:12:35,108 - അവർ ഞങ്ങളെ മോചനദ്രവ്യത്തിനായി പിടിക്കേണ്ടതായിരുന്നു 1370 01:12:35,150 --> 01:12:37,328 പണം വാങ്ങുക, അതായിരുന്നു. 1371 01:12:37,370 --> 01:12:40,058 പക്ഷെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ എനിക്ക് വേണ്ടി ഒരു പൈസ പോലും തരില്ല എന്ന്. 1372 01:12:40,100 --> 01:12:41,258 എങ്കിലും നീ പൊട്ടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി 1373 01:12:41,300 --> 01:12:42,893 നിൻ്റെ മകൾക്കുവേണ്ടി. 1374 01:12:43,918 --> 01:12:46,436 - നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം പണത്തിന് വേണ്ടി ചെയ്തതാണോ? 1375 01:12:46,478 --> 01:12:49,395 - ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ് ഡാനിയേൽ, ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. 1376 01:12:51,890 --> 01:12:54,968 നിങ്ങളുടെ റാഗ്‌ഡോൾ ആകുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 1377 01:12:55,010 --> 01:12:57,128 എല്ലാ നുണകളും, ശരിയാണോ? 1378 01:12:57,170 --> 01:12:58,358 എല്ലാ നുണകളും. 1379 01:12:58,400 --> 01:13:01,388 എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ ഭയന്ന് വർഷങ്ങളായി 1380 01:13:01,430 --> 01:13:02,768 ദൈവം നാശം തരുന്നു എന്ന് കരുതി 1381 01:13:02,810 --> 01:13:05,018 ഞങ്ങൾ വാതിൽക്കൽ കാണിക്കും. 1382 01:13:05,060 --> 01:13:06,687 അതൊരിക്കലും പണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നില്ല. 1383 01:13:06,729 --> 01:13:09,617 അതൊരിക്കലും കള്ളപ്പണത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നില്ല. 1384 01:13:09,659 --> 01:13:12,909 പുതിയ ജീവിതം വേണം കുഞ്ഞേ, അത്രമാത്രം. 1385 01:13:14,849 --> 01:13:16,599 - ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. 1386 01:13:17,460 --> 01:13:19,043 ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. 1387 01:13:21,520 --> 01:13:23,813 - നീ സത്യം പറയണമായിരുന്നു. 1388 01:13:24,668 --> 01:13:26,813 വർഷങ്ങളായി നീ എന്നോട് കള്ളം പറയുകയാണ്. 1389 01:13:27,710 --> 01:13:31,058 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതേ ഗെറ്റോ ആസ് നിഗ്ഗയാണ് 1390 01:13:31,100 --> 01:13:33,058 തിരക്കേറിയ തെരുവുകളിൽ നിന്ന്. 1391 01:13:33,100 --> 01:13:36,083 കൂടാതെ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ, ഡാനിയേൽ, ഹും? 1392 01:13:37,310 --> 01:13:38,933 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 1393 01:13:40,388 --> 01:13:41,938 നിങ്ങൾ ഒരു സ്യൂട്ട് ധരിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം. 1394 01:13:44,930 --> 01:13:47,056 - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1395 01:13:47,098 --> 01:13:49,578 നീ എന്നെയും വെടിവെക്കുമോ? 1396 01:13:49,620 --> 01:13:51,203 മുന്നോട്ട് പോകൂ, എന്നെ വെടിവെക്കൂ. 1397 01:13:53,340 --> 01:13:54,618 (ബാംഗ്) (തഡ്) 1398 01:13:54,660 --> 01:13:55,582 - സന്തോഷത്തോടെ. 1399 01:13:55,624 --> 01:13:58,291 (അശുഭകരമായ സംഗീതം) 1400 01:14:22,995 --> 01:14:27,233 - ഓ, എൻ്റെ ഡാഗ്സ്, ഇത് അർദ്ധരാത്രിയാണ്. 1401 01:14:29,000 --> 01:14:33,053 ചേസിൽ കോഡ് നാല്, ആ നിഗ തലയിൽ 10K. 1402 01:14:33,890 --> 01:14:36,878 എനിക്ക് ആ നിഗ മരിച്ചോ ജീവിച്ചിരിക്കണോ, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1403 01:14:36,920 --> 01:14:38,303 ഇത് വലിയ ഡാഗ് ആണ്, ചേസ്. 1404 01:14:40,173 --> 01:14:41,747 ആ നിഗ കഴുതയുടെ 10K. 1405 01:14:43,010 --> 01:14:44,393 അവൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും 10K. 1406 01:14:52,713 --> 01:14:54,963 - ഓ ഷിറ്റ്, അതാണ് പ്ലഗ്. 1407 01:14:56,780 --> 01:15:01,580 ഞാനും ടോറിയും ഞങ്ങൾക്ക് ശേഷം ചുരുട്ടാൻ പോകുകയായിരുന്നു, നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1408 01:15:01,622 --> 01:15:04,238 (വെടിക്കെട്ട്) 1409 01:15:04,280 --> 01:15:06,098 - അല്ല സഹോദരാ, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. 1410 01:15:06,140 --> 01:15:07,703 നിഗയ്ക്ക് കോഡൊന്നും ലഭിച്ചില്ല. 1411 01:15:09,077 --> 01:15:11,318 നോക്കൂ, നിൻ്റെ അഭിമാനം നഷ്ടപ്പെടുത്തണം എൻ്റെ നിഗ്ഗ. 1412 01:15:11,360 --> 01:15:13,358 നിങ്ങളുടെ ചെറിയ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 1413 01:15:13,400 --> 01:15:14,191 - ശരി, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം 1414 01:15:14,233 --> 01:15:16,193 നിങ്ങൾ അച്ഛനോട് അവനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതിന് ശേഷം. 1415 01:15:17,420 --> 01:15:18,211 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ എന്താണ് ഉള്ളത്? 1416 01:15:18,253 --> 01:15:20,374 (വെടിക്കെട്ട്) 1417 01:15:30,072 --> 01:15:32,648 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിഗ്ഗാസ് എപ്പോഴും എന്നോട് വഴക്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1418 01:15:32,690 --> 01:15:34,090 - എല്ലാവർക്കും ഒരു പ്രൈസ് ടാഗ് ലഭിച്ചു. 1419 01:15:35,235 --> 01:15:36,683 - എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കുടുംബം. 1420 01:15:36,725 --> 01:15:38,558 - നിഗ്ഗാ ഞാൻ നിൻ്റെ ചോരയല്ല. 1421 01:15:38,600 --> 01:15:40,598 കുടുംബത്തിന് പോലും ഒരു വില ലഭിച്ചു. 1422 01:15:40,640 --> 01:15:44,138 - നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതേ ഗെറ്റോ ആസ് നിഗ്ഗയാണ് 1423 01:15:44,180 --> 01:15:45,938 തിരക്കേറിയ തെരുവുകളിൽ നിന്ന്. 1424 01:15:45,980 --> 01:15:49,223 കൂടാതെ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ, ഡാനിയേൽ, ഹും? 1425 01:15:50,360 --> 01:15:52,073 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? 1426 01:15:53,330 --> 01:15:54,983 നിങ്ങൾ ഒരു സ്യൂട്ട് ധരിക്കുന്നു എന്ന് മാത്രം. 1427 01:15:58,940 --> 01:16:03,188 - നിങ്ങൾ ഒരു വീടിനെ കുറിച്ചും പണത്തെ കുറിച്ചും പരാതി പറയുകയാണോ? 1428 01:16:03,230 --> 01:16:06,308 പണത്തിൻ്റെ പേരിൽ ഞങ്ങളുടെ മകളോട് ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അവരെ അനുവദിച്ചോ? 1429 01:16:06,350 --> 01:16:07,927 - നിങ്ങൾ മോചനദ്രവ്യം നൽകണം. 1430 01:16:11,055 --> 01:16:13,805 - ഒരു നിമിഷം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1431 01:16:14,645 --> 01:16:16,812 (വെടിക്കെട്ട്) 1432 01:16:34,685 --> 01:16:39,685 ♪ ഭയങ്കര ആഴത്തിൽ, പുറത്തായിരുന്നു ♪ 1433 01:16:41,215 --> 01:16:46,215 ♪ ഒരിക്കലും മിടുക്കനായിരുന്നില്ല, ഇല്ല, നുണകളാൽ നനഞ്ഞിരുന്നില്ല 1434 01:16:48,146 --> 01:16:53,146 ♪ ഞാൻ തകരാൻ പോകുന്നില്ല, എൻ്റെ മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടു 1435 01:16:55,077 --> 01:17:00,077 ♪ നിങ്ങൾ ജാക്ക്‌പോട്ട് അടിച്ചെന്ന് കരുതി, സ്ലൈഡ് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു 1436 01:17:01,775 --> 01:17:06,775 ♪ രാത്രി വൈകിയുള്ള ബിസിനസ്സ് യാത്രകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ചു ♪ 1437 01:17:08,626 --> 01:17:13,626 ♪ പെർഫ്യൂം പോലെ മണക്കുന്നു, എപ്പോഴും പുറത്ത് ♪ 1438 01:17:15,237 --> 01:17:18,823 ♪ ഇത് വീട്ടിലെത്തിക്കുക, കുളിക്കുക ♪ 1439 01:17:18,865 --> 01:17:21,904 ♪ കട്ടിലിൽ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്നു 1440 01:17:21,946 --> 01:17:26,946 ♪ എന്നെ തൊടരുത്, പകരം അവളെ വിളിക്കൂ ♪ 1441 01:17:27,375 --> 01:17:30,794 ♪ നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറയുന്നു സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1442 01:17:30,836 --> 01:17:33,424 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ എന്തിനാണ് ഇത് കഠിനമാക്കിയത് ♪ 1443 01:17:33,466 --> 01:17:36,853 ♪ ഇല്ല ഞാൻ ഭാര്യയാണ്, നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു ♪ 1444 01:17:36,895 --> 01:17:40,573 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1445 01:17:40,615 --> 01:17:43,784 ♪ ഞാൻ വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കുകയായിരുന്നു ♪ ♪ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ♪ 1446 01:17:43,826 --> 01:17:47,053 ♪ ഞാൻ ഫോണിൽ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു 1447 01:17:47,095 --> 01:17:50,464 ♪ നിങ്ങൾക്ക് അവർക്ക് ഹോസ് കിട്ടണമായിരുന്നോ ♪ 1448 01:17:50,506 --> 01:17:55,506 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1449 01:17:56,797 --> 01:18:01,797 ♪ അതെ, എൻ്റെ നക്കും സ്ലിപ്പും സ്ലൈഡും തിരികെ ലഭിച്ചു 1450 01:18:03,486 --> 01:18:06,442 ♪ ഞങ്ങൾ കണ്ണുനീർ പങ്കിട്ടു, ഓടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മരിക്കുക ♪ 1451 01:18:06,484 --> 01:18:11,484 ♪ ഞാൻ ത്യാഗം ചെയ്തു, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളെ നൽകി, ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം നൽകി 1452 01:18:11,815 --> 01:18:15,404 ♪ നിങ്ങളെ പിടിച്ചു നിർത്തി വില കൊടുത്തു ♪ 1453 01:18:15,446 --> 01:18:18,831 ♪ തെളിവുകൾ പോലും ഒഴിവാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 1454 01:18:18,873 --> 01:18:22,071 ♪ ബേബി അവൾക്ക് നിന്നെ ലഭിക്കും ഞാൻ സ്വർഗ്ഗം അയച്ചതാണ് ♪ 1455 01:18:22,113 --> 01:18:24,742 ♪ നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1456 01:18:24,784 --> 01:18:28,233 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ എന്തിനാണ് ഇത് കഠിനമാക്കിയത് 1457 01:18:28,275 --> 01:18:31,662 ♪ ഇല്ല ഞാൻ ഭാര്യയാണ്, നിങ്ങൾ മാറൂ ♪ 1458 01:18:31,704 --> 01:18:35,084 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1459 01:18:35,126 --> 01:18:38,582 ♪ ഞാൻ വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കുകയായിരുന്നു ♪ ♪ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ♪ 1460 01:18:38,624 --> 01:18:41,884 ♪ ഞാൻ ഫോണിൽ കാത്ത് ♪ 1461 01:18:41,926 --> 01:18:45,374 ♪ നിങ്ങൾക്ക് അവർക്ക് ഹോസ് കിട്ടണമായിരുന്നോ ♪ 1462 01:18:45,416 --> 01:18:48,780 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1463 01:18:48,822 --> 01:18:51,941 ♪ നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു, സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1464 01:18:51,983 --> 01:18:55,644 ♪ കുഞ്ഞേ, നീ എന്തിനാണ് ഇത് കഠിനമാക്കിയത് 1465 01:18:55,686 --> 01:18:59,084 ♪ ഇല്ല ഞാൻ ഭാര്യയാണ്, നിങ്ങൾ മാറൂ ♪ 1466 01:18:59,126 --> 01:19:02,563 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪ 1467 01:19:02,605 --> 01:19:05,902 ♪ ഞാൻ വീടിൻ്റെ കാര്യം നോക്കുകയായിരുന്നു 1468 01:19:05,944 --> 01:19:09,372 ♪ ഞാൻ ഫോണിൽ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു 1469 01:19:09,414 --> 01:19:12,690 ♪ നിങ്ങൾക്ക് അവർക്ക് ഹോസ് കിട്ടണമായിരുന്നോ ♪ 1470 01:19:12,732 --> 01:19:16,899 ♪ നിങ്ങൾ സ്വിച്ച് അപ്പ് ചെയ്തു, ഞാൻ സ്വിച്ച് അപ്പ് ♪